A Performance of Hamlet in the Village of Mrdusa Donja(1974)

Chimes at Midnight(en)

Henry IV usurps the English throne, sets in motion the factious War of the Roses and now faces a rebellion led by Northumberland scion Hotspur. Henry's heir, Prince Hal, is a ne'er-do-well carouser who drinks and causes mischief with his low-class friends, especially his rotund father figure, John Falstaff. To redeem his title, Hal may have to choose between allegiance to his real father and loyalty to his friend.

Samson & Gert: Hotel op Stelten(nl)

Twenty years ago, crooks John and Ron were able to hide the diamond they stole in young Gert's football at the Old Castle Inn owned by Marlène's family, just before being arrested. Today, the crooks have escaped and want the loot back. But a contractor has got permission to tear down the ruined inn and build an apartment building on the site, unless it's completely repaired within a week. When Marlène calls him, Gert abandons his planned week of holiday at sea to do the daunting job, helped by the mayor, Van Leemhuyzen and Octaaf. Alberto meanwhile rides through town on his motorbike, trying to get his career launched as a 'flying barber'

Police Academy 2: Their First Assignment(en)

Officer Carey Mahoney and his cohorts have finally graduated from the Police Academy and are about to hit the streets on their first assignment. Question is, are they ready to do battle with a band of graffiti-tagging terrorists? Time will tell, but don't sell short this cheerful band of doltish boys in blue.

Red Desert(it)

In an industrializing Italian town, a married woman, rendered mentally unstable after a traffic accident, drifts into an affair with a friend of her husband.

Take the Money and Run(en)

Virgil Starkwell is intent on becoming a notorious bank robber. Unfortunately for Virgil and his not-so-budding career, he is completely incompetent.

The Girl Who Kicked the Hornet's Nest(sv)

After taking a bullet to the head, Salander is under close supervision in a hospital and is set to face trial for attempted murder on her eventual release. With the help of journalist Mikael Blomkvist and his researchers at Millennium magazine, Salander must prove her innocence. In doing this she plays against powerful enemies and her own past.

Largo Winch II(fr)

Propelled to the head of the W Group after the death of his adoptive father, Largo Winch decides, to everyone's surprise, to sell it, and use the proceeds to create an ambitious humanitarian foundation. But on the very same day, he finds himself accused of crimes against humanity by a mysterious witness. To prove his innocence, Largo will have to retrace the steps of his past life, in the heart of the Burmese jungle.

New York Stories(en)

Get ready for a wildly diverse, star-studded trilogy about life in the big city. One of the most-talked about films in years, New York Stories features the creative collaboration of three of America's most popular directors, Martin Scorsese, Francis Coppola, and Woody Allen.

Transcendence(en)

Two leading computer scientists work toward their goal of Technological Singularity, as a radical anti-technology organization fights to prevent them from creating a world where computers can transcend the abilities of the human brain.

The Untouchables(en)

Elliot Ness, an ambitious prohibition agent, is determined to take down Al Capone. In order to achieve this goal, he forms a group given the nickname “The Untouchables”.

Hostage(en)

When a mafia accountant is taken hostage on his beat, a police officer – wracked by guilt from a prior stint as a negotiator – must negotiate the standoff, even as his own family is held captive by the mob.

Welcome to Dongmakgol(ko)

Based on the long running play by Jang Jin, the story is set in Korea during the Korean War in 1950. Soldiers from both the North and South, as well as an American pilot, find themselves in a secluded and naively idealistic village, its residents unaware of the outside world, including the war.

Coal Miner's Daughter(en)

Biography of Loretta Lynn, a country and western singer that came from poverty to fame.

The Curious Case of Benjamin Button(en)

Born under unusual circumstances, Benjamin Button springs into being as an elderly man in a New Orleans nursing home and ages in reverse. Twelve years after his birth, he meets Daisy, a child who flits in and out of his life as she grows up to be a dancer. Though he has all sorts of unusual adventures over the course of his life, it is his relationship with Daisy, and the hope that they will come together at the right time, that drives Benjamin forward.

What Lies Beneath(en)

When Claire Spencer starts hearing ghostly voices and seeing spooky images, she wonders if an otherworldly spirit is trying to contact her. All the while, her husband tries to reassure her by telling her it's all in her head. But as Claire investigates, she discovers that the man she loves might know more than he's letting on.

Police Academy 6: City Under Siege(en)

Our favourite police men are called together to deal with a gang who rob banks and jewelers. Using their various talents as well as their extraordinary luck, the crooks stand no chance against our men and women in blue.

My Brother Is an Only Child(it)

Accio and Manrico are siblings from a working-class family in 1960s Italy: older Manrico is handsome, charismatic, and loved by all, while younger Accio is sulky, hot-headed, and treats life as a battleground — much to his parents' chagrin. After the former is drawn into left-wing politics, Accio joins the fascists out of spite, but his flimsy beliefs are put to test when he falls for Manrico's like-minded girlfriend.

Shadows and Fog(en)

With a serial strangler on the loose, a bookkeeper wanders around town searching for the vigilante group intent on catching the killer.

Heathers(en)

A girl who halfheartedly tries to be part of the "in crowd" of her school meets a rebel who teaches her a more devious way to play social politics: by killing the popular kids.

Black(fr)

Mavela, 15 years old, is a Black Bronx. She falls madly in love with Marwan, an extremely charismatic member of a rival gang, the 1080s. The young couple is forced to make a brutal choice between gang loyalty and the love they have for one another. An impossible dilemma.

Hamlet(en)

Hamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother now marrying the murderer... his uncle. Meanwhile, war is brewing.

Lovers(en)

A French woman falls in love with a Yugoslavian man, not realizing that he is an illegal immigrant.

O(en)

Even though he's the only black student at the elite Palmetto Grove Academy, star basketball player and future NBA hopeful Odin James has the adoration of all, including the team's coach and the Dean's beautiful daughter Desi. Odin's troubled friend Hugo, the coach's son, is deeply resentful of his father's preference of Odin on and off the court. When Hugo plots a diabolical scheme to sow the seed of mistrust between O and Desi, it sets in motion a disturbing chain of events which erupts into a firestorm of breathtaking intensity.

Hamlet(en)

Modern day adaptation of Shakespeare's immortal story about Hamlet's plight to avenge his father's murder in New York City.

Much Ado About Nothing(en)

In this Shakespearean farce, Hero and her groom-to-be, Claudio, team up with Claudio's commanding officer, Don Pedro, the week before their wedding to hatch a matchmaking scheme. Their targets are sharp-witted duo Benedick and Beatrice -- a tough task indeed, considering their corresponding distaste for love and each other. Meanwhile, meddling Don John plots to ruin the wedding.

To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare(en)

The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.

Eleven Uncle(de)

The Angel of Vengeance: The Female Hamlet(tr)

Hamlet returns home from drama school in United States, after the cold-blooded assassination of her father by her uncle, who has married Hamlet’s mother. After seeing her father’s ghost, Hamlet decides to feign insanity, in order to get to the truth.

Romeo + Juliet(en)

In director Baz Luhrmann's contemporary take on William Shakespeare's classic tragedy, the Montagues and Capulets have moved their ongoing feud to the sweltering suburb of Verona Beach, where Romeo and Juliet fall in love and secretly wed. Though the film is visually modern, the bard's dialogue remains.

10 Things I Hate About You(en)

On the first day at his new school, Cameron instantly falls for Bianca, the gorgeous girl of his dreams. The only problem is that Bianca is forbidden to date until her ill-tempered, completely un-dateable older sister Kat goes out, too. In an attempt to solve his problem, Cameron singles out the only guy who could possibly be a match for Kat: a mysterious bad boy with a nasty reputation of his own.

Chimes at Midnight(en)

Henry IV usurps the English throne, sets in motion the factious War of the Roses and now faces a rebellion led by Northumberland scion Hotspur. Henry's heir, Prince Hal, is a ne'er-do-well carouser who drinks and causes mischief with his low-class friends, especially his rotund father figure, John Falstaff. To redeem his title, Hal may have to choose between allegiance to his real father and loyalty to his friend.

The Peaks of Zelengore(sh)

During the Battle of Sutjeska, partisan troops must endure 24 hours of big and heavy attacks on German units Ljubino grave, to the main Partisan units, with the wounded and the Supreme Headquarters, pulled out the ring that is tightened around them.

Diplomatic Courier(en)

During the Cold War, diplomatic courier Mike Kells must retrieve a dispatch containing top-secret intelligence. But when he arrives at the meeting point, a train station in Salzburg, his contact turns up dead, and the message is nowhere to be found. With no clear suspect in sight, Kells must sort through his uncertain relationships with two women, while sidestepping the pitfalls of subterfuge, sabotage and spies in his search for the documents.

The Return of Martin Guerre(fr)

Village of Artigat, southern France, summer 1542, during the reign of Francis I. Martin Guerre and Bertrande de Rols marry. A few years later, accused of having committed a robbery, Martin suddenly disappears. When, almost a decade later, a man arrives in Artigat claiming to be Martin, the Guerre family recognizes him as such; but doubts soon arise about his true identity.

Hamlet at Elsinore(en)

The ghost of the King of Denmark tells his son Hamlet to avenge his murder by killing the new king, Hamlet's uncle. Hamlet feigns madness, contemplates life and death, and seeks revenge. His uncle, fearing for his life, also devises plots to kill Hamlet. An historic BBC production taped on location in and around Kronborg castle in Elsinore (Denmark), in which the play is set.

Prometheus from the Island of Viševica(sh)

A middle-aged manager of a big-scale company pays visit to his native island with his wife, in order to attend ceremony of unveiling a memorial plaque dedicated to local partisan heroes. During his visit, he's constantly overwhelmed by the memories from the past, his first love, the combat days and his enthusiasm to introduce electricity on the island, which was not appreciated by his fellow islanders.

Hamlet Goes Business(fi)

When Hamlet discovers his father’s deceased body, he finds himself pulled into a power struggle as his scheming uncle attempts to secure a monopoly on the Scandinavian rubber duck industry. Will Hamlet avenge his father? Will he become the king of rubber ducks? Does any of it really matter?

Fanny and Alexander(sv)

As children in the loving Ekdahl family, Fanny and Alexander enjoy a happy life with their parents, who run a theater company. After their father dies unexpectedly, however, the siblings end up in a joyless home when their mother, Emilie, marries a stern bishop. The bleak situation gradually grows worse as the bishop becomes more controlling, but dedicated relatives make a valiant attempt to aid Emilie, Fanny and Alexander.

I Am Not What I Am - The Tragedy of Othello by W. Shakespeare(it)

Shakespeare’s Othello is revisited exactly as it was written, brought into the present through the power of dialect alone. Iago, Othello, and Desdemona are regrettably still among us, in contemporary events told through a great classic. Set in the early 2000s, it is a timeless story where good and evil intertwine in a maelstrom of deceit, betrayal and mad jealousy.

It Happened on This Very Day(sh)

Belgrade in 1963. In a yard surrounded by buildings, a group of young people of different backgrounds and social status, but of similar views about love and self-affirmation, spend their time together. Their friendship is dyed with various events typical for socialism, such as working actions or Youth Day's parade. All what happens within this yard may become an allegory of one generation's destiny.