Fliegende Fische müssen ins Meer

Ana(pt)

Ana is a young Portuguese girl who lives with her grandmother. Through their relationship, we are witness to the Cycle of Life: Grandmother takes care of granddaughter until granddaughter is obliged to do same for grandmother. The scenes between the two protagonists are counterpointed with impressionistic camera compositions based upon famous religious paintings.

Mädchen in Uniform(de)

A sensitive girl is sent to an all-girls boarding school and develops a romantic attachment to one of her teachers.

The Woodsman(en)

After twelve years in prison, Walter returns home. His family has abandoned him, save for his brother-in-law. Few know he's a sex offender and pedophile. Walter finds an apartment and is regularly visited by his parole officer. He gets a job at a lumber mill and starts seeing a coworker. Then his new world begins to unravel; as his past becomes known, he strikes up a high-risk friendship with a young girl and realizes that a man loitering near a schoolyard is a child molester prowling for his next victim.

North Country(en)

A fictionalized account of the first major successful sexual harassment case in the United States — Jenson vs. Eveleth Mines, where a woman who endured a range of abuse while working as a miner filed and won the landmark 1984 lawsuit.

Bewitched(en)

Thinking he can overshadow an unknown actress in the part, an egocentric actor unknowingly gets a witch cast in an upcoming television remake of the classic show "Bewitched".

The Mistress of Spices(en)

Tilo is an Indian shopkeeper in America with an ability to see the future and a magical connection to powerful spices, which she uses to help her customers satisfy their various needs and desires. One day she falls in love with an American man. But the spices forbid it.

Gypo(en)

Gypo is the story of a working class family in Margate, Kent, a town where immigrants have become the focus of most of the public's discontent. The film tells the story of the a couple of weeks in this family's life, beginning when a young Czech girl, Tash, comes to visit. The film is made in the Dogme95 tradition, so no costumes, no lighting, no props or sets, which gives the film a gritty texture appropriate to the story.

Herbie Fully Loaded(en)

Maggie Peyton, the new owner of Number 53 - the free-wheelin' Volkswagen bug with a mind of its own - puts the car through its paces on the road to becoming a NASCAR competitor.

Mama, There's a Man in your Bed(fr)

A company president gets framed with a food-poisoning scandal and the only person who can help him is the evening cleaning-woman, who always seems to be at the right place at the right time.

Little Man Tate(en)

Dede is a sole parent trying to bring up her son Fred. When it is discovered that Fred is a genius, she is determined to ensure that Fred has all the opportunities that he needs, and that he is not taken advantage of by people who forget that his extremely powerful intellect is harboured in the body and emotions of a child.

Bandits(de)

Four female cons who have formed a band in prison get a chance to play at a police ball outside the walls. They take the chance to escape. Being on the run from the law they even make it to sell their music and become famous outlaws.

The Beachcomber(en)

Mr. Gray is the new Resident in Charge of the Welcome Islands in the Indian Ocean. The Islands are full of life, but the only other Europeans are the "sanctimonious, psalm-singing" brother-sister missionary team of Martha and Owen Jordans, and the Honourable Ted - a hard-drinking, womanizing social outcast whose English family pays him to stay away. Martha and Ted become an unlikely team when cholera threatens the islands and they must do their best to stop its spread.

My Summer in Provence(fr)

In the wake of their parent's separation, three siblings spend the summer in the south of France with their estranged Grandfather. In less than 24 hours, a clash of generations has occurred between the teenagers and the old man. During this turbulent summer, both generations will be transformed by one another.

American Stories: Food, Family and Philosophy(en)

Chantal Akerman explores Jewish American identity in this multilayered portrait of the immigrant experience. Shot in Brooklyn near the Williamsburg Bridge, Histoires D'Amérique takes the form of a series of first-person addresses delivered by a cross-section of Jewish New Yorkers, whose by turns tragic and humorous tales speak to a collective history of trauma, displacement, and resilience.

Nobody Loves Me(de)

On the brink of her 30th birthday, Fanny feels the door to marital happiness closing on her. She is obsessed with death and even visits evening classes on dying, so it seems fitting that she encounters a skeleton in the malfunctioning elevator of her apartment building. The skeleton is her neighbour Orfeo, a Black, gay, self-declared psychic, who convinces her that she is about to meet "him". But is it really Lothar, the new yuppie apartment manager ...?

Urlaub vom Leben(de)

Mad Money(en)

Three female employees of the Federal Reserve plot to steal money that is about to be destroyed.

Nine Days and One Morning(ru)

A story of adoption told without glamour and hypocrisy that usually accompanies this topic.Anna is a top model, who was adopted by a French couple as a child. She returns to her hometown with a charity mission from France.A story of an orphan turned princess becomes a legend in her native provincial town. Anna gets treated like royal person and everyone expects miracles from herAnna is confused and cannot understand what all these people want from her. She is used to a calm and logical western lifestyle. Her home is France, in Russia she is a guest. Horrified, she watches her photographer boyfriend Michelle, admire incomprehensible Russian mentality

Grete Minde(de)

Grete Minde, based on the novel by Theodor Fontane, tells the story of a girl trapped in the turbulent religious and social prejudices of 17th-century Sweden.

Getting to Know the Big Wide World(ru)

On a rough and tumble construction site for a new factory, the conversation flows and love blooms for trio Lyuba, Misha, and Kolya. In the liminal space of their workplace, they build material and intangible connections.

Bridge to Terabithia(en)

Jesse Aarons trained all summer to become the fastest runner in school. So he's very upset when newcomer Leslie Burke outruns him and everyone else. Despite this and other differences including that she's rich, he's poor, she's a city girl, and he's a country boy the two become fast friends. Together they create Terabithia, a land of monsters, trolls, ogres, and giants where they rule as king and queen.

Three Crazy Jerks II(de)

In 2043, Frank and Xaver have only one big problem with their jobs at a patent office, their boss Dr. Kneitz who's mission it is to make their life miserable. But then an unique opportunity presents itself when an inventor shows up to patent a time machine and they come up with a plan to travel back in time to stop the conceiving of their boss. Accidently Ronny, a night watchman, happens to be in the room with them when they use the time machine and so, in part unwillingly, the 3 of them travel to the year 1988 in Gran Canaria and they only have a couple of days to stop every interaction with potential fathers for the mother to be.

Geri's Game(en)

An aging codger named Geri plays a daylong game of chess in the park against himself. Somehow, he begins losing to his livelier opponent. But just when the game's nearly over, Geri manages to turn the tables.

American Pie 2(en)

After a year apart - attending different schools, meeting different people - the guys rent a beach house and vow to make this the best summer ever. As it turns out, whether that will happen or not has a lot to do with the girls. Between the wild parties, outrageous revelations and yes, a trip to band camp, they discover that times change and people change, but in the end, it's all about sticking together.

Avengers: Age of Ultron(en)

When Tony Stark tries to jumpstart a dormant peacekeeping program, things go awry and Earth’s Mightiest Heroes are put to the ultimate test as the fate of the planet hangs in the balance. As the villainous Ultron emerges, it is up to The Avengers to stop him from enacting his terrible plans, and soon uneasy alliances and unexpected action pave the way for an epic and unique global adventure.

The Break-Up(en)

Pushed to the breaking-up point after their latest 'why can't you do this one little thing for me?' argument, Brooke calls it quits with her boyfriend Gary. What follows is a hilarious series of remedies, war tactics, overtures and undermining tricks – all encouraged by the former couple's friends and confidantes …and the occasional total stranger! When neither ex is willing to move out of their shared apartment, the only solution is to continue living as hostile roommates until one of them reaches breaking point.

Taken 2(en)

In Istanbul, retired CIA operative Bryan Mills and his wife are taken hostage by the father of a kidnapper Mills killed while rescuing his daughter.

Interstellar(en)

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

Surrogates(en)

Set in a futuristic world where humans live in isolation and interact through surrogate robots, a cop is forced to leave his home for the first time in years in order to investigate the murders of others' surrogates.

Hail, Caesar!(en)

When a Hollywood star mysteriously disappears in the middle of filming, the studio sends their fixer to get him back.

Due Date(en)

Peter Highman must scramble across the US in five days to be present for the birth of his first child. He gets off to a bad start when his wallet and luggage are stolen, and put on the 'no-fly' list. Peter embarks on a terrifying journey when he accepts a ride from an actor.

Pinocchio(en)

A little wooden puppet yearns to become a real boy.

Wild Tales(es)

Injustice and the demands of the world can cause stress for many people. Some of them, however, explode. This includes a waitress serving a grouchy loan shark, an altercation between two motorists, an ill-fated wedding reception, and a wealthy businessman who tries to buy his family out of trouble.

Hugo(en)

Orphaned and alone except for an uncle, Hugo Cabret lives in the walls of a train station in 1930s Paris. Hugo's job is to oil and maintain the station's clocks, but to him, his more important task is to protect a broken automaton and notebook left to him by his late father. Accompanied by the goddaughter of an embittered toy merchant, Hugo embarks on a quest to solve the mystery of the automaton and find a place he can call home.

Mean Girls 2(en)

Confident senior Jo begins the new school year by breaking her own cardinal rule: don't get involved in girl drama. but when she sees timid Abby preyed upon by Queen Bee Mandi and her minions, she takes sides in a viciously funny girl-world-war that turns North Shore High School upside down.

Alvin and the Chipmunks(en)

A struggling songwriter named Dave Seville finds success when he comes across a trio of singing chipmunks: mischievous leader Alvin, brainy Simon, and chubby, impressionable Theodore.

Gone in Sixty Seconds(en)

Upon learning that he has to come out of retirement to steal 50 cars in one night to save his brother Kip's life, former car thief Randall "Memphis" Raines enlists help from a few "boost happy" pals to accomplish a seemingly impossible feat. From countless car chases to relentless cops, the high-octane excitement builds as Randall swerves around more than a few roadblocks to keep Kip alive.

A Shot in the Dark(en)

Inspector Jacques Clouseau, smitten with the accused maid Maria Gambrelli, unwittingly turns a straightforward murder investigation into a comedic series of mishaps, testing the patience of his irritable boss Charles Dreyfus as casualties mount.

A Nightmare on Elm Street(en)

The film that brings back horror icon Freddy Krueger as a darker and more sinister character than ever before. While Freddy is on the prowl, a group of teenagers being stalked soon learn they all have a common factor making them targets for this twisted killer.

Finding Nemo(en)

Nemo, an adventurous young clownfish, is unexpectedly taken from his Great Barrier Reef home to a dentist's office aquarium. It's up to his worrisome father Marlin and a friendly but forgetful fish Dory to bring Nemo home -- meeting vegetarian sharks, surfer dude turtles, hypnotic jellyfish, hungry seagulls, and more along the way.