CodeSwitching

Synonymous With(en)

A student's increasingly intimate line of questioning causes his interview with a local horror host to take a vulnerable turn.

Wirf dein Herz ins Meer(de)

Algeria, Memoirs of Raï(fr)

In the 1980s, Algeria experienced a tumultuous social context which reached its peak during the riots of October 88. This wave of protest, with youth as its figurehead, echoed the texts of raï singers. Thirst for freedom, misery of life and the aspirations of youth are among the main themes of their works which will inspire an entire generation. More than music, raï celebrates the Arabic language and becomes a vector of Algerian culture, thus providing the cultural weapons of emerging Algerian nationalism With Cheb Khaled, Cheb Mami and Chaba Fadela as leaders of the movement, raï is also a way of telling and reflecting the essence of Algeria in these difficult times. While the threat weighs on artists in Algeria, their exile allows raï to be exported internationally and thus, to bring the colors of Algeria to life throughout the world.

Iranian Yellow Pages(en)

Striving to build a successful life in London, Reza places an ad in a peculiar newspaper and discovers the Iranian community hidden in plain sight. Winner of the Netflix Documentary Talent Fund.

At a Traffic Light(pt)

We all have a dream... Nelson's dream is to learn how to read. He works at a traffic light in Maputo selling car products to people who stop. Every week a teacher joins him and all the others like him to teach them. With the hope of learning, Nelson never misses a class. It is with the hope of better days that Nelson lives.

Aka Dan(en)

YouTube musician and Korean American adoptee Dan Matthews travels to South Korea to perform and reunite with his biological family, including a long lost twin he never knew he had.

You Are My Audience(en)

Features stories from around the globe that explore identity and relate to one another in unexpected and meaningful ways. This documentary traverses the inner worlds of diverse characters as they face their own parallel identities.

La voz del huito(es)

Luis Tayori is an indigenous Harakbut descendant whose origins trace back to the depths of the Peruvian jungle. Years after the first contact with Dominican missionaries, Luis recounts the memories of his childhood and those of his grandparents.

Strom - Versuche im Dunklen(de)

Where are the African Gods?(en)

A moving recording of the late writer and renowned jazz singer Abbey Lincoln is captured in this new film from Brooklyn-born director Rodney Passé, who has previously worked with powerhouse music video director Khalil Joseph. Reading from her own works, Lincoln’s voice sets the tone for a film that explores the African American experience through fathers and their sons.

Jordan River Anderson, The Messenger(en)

The story of a young boy forced to spend all five years of his short life in hospital while the federal and provincial governments argued over which was responsible for his care, as well as the long struggle of Indigenous activists to force the Canadian government to enforce “Jordan’s Principle” — the promise that no First Nations children would experience inequitable access to government-funded services again.

A vouezh uhel(fr)

We(fr)

An urban train link, the RER B, crosses Paris and its outskirts from north to south. A journey within indistinct spaces known as inner cities and suburbs. Several portraits, all individual pieces that form a whole. We.

Slay the Gender(fr)

Through testimonies from people who practice the art of drag, this short film offers an intimate insight into this world of rhinestones and glitter.

Voyage dans les ghettos du Gotha(fr)

Join sociologists Monique and Michel Pinçon-Charlot on their “investigation” of the French aristocracy and gentry. An entertaining and instructive movie on an exclusive and highly secretive world.

Huey P. Newton: Prelude to Revolution(en)

Hear the inside story of Huey Newton and the Black Panthers with this documentary that examines their efforts to promote the rights of African Americans as well as the organization's violent tactics, including the killing of a police officer. The film features a rare jailhouse interview with Newton discussing the role of revolution and civil disobedience, plus footage of several Panthers' bullet-riddled homes following police raids.

Marc Okrand on Klingon(en)

Marc Okrand discusses his involvement with the Star Trek franchise and his work on inventing the Klingon and Vulcan languages.

Pour de vrai(fr)

The Unpredictable Factor(de)

In today's climate debate, there is only one factor that cannot be calculated in climate models - humans. How can we nevertheless understand our role in the climate system and manage the crisis? Climate change is a complex global problem. Increasingly extreme weather events, rising sea levels, and more difficult living conditions - including for us humans - are already the order of the day. Global society has never faced such a complex challenge. For young people in particular, the frightening climate scenarios will be a reality in the future. For the global south, it is already today. To overcome this crisis, different perspectives are needed. "THE UNPREDICTABLE FACTOR" goes back to the origins of the German environmental movement, accompanies today's activists in the Rhineland in their fight against the coal industry and gives a voice to scientists from climate research, ethnology and psychology.

Perhaps one day(fr)

Jeanne is a black artist in her sixties who hasn't had the career she'd hoped for. She has fallen into a deep depression. Bitter, she is unable to communicate with her thirty-year-old daughter, whose mere presence reminds her of her failures. Will she be able to rise above her bitterness to start living again and break out of her solitude? Perhaps one day.