Inuit Languages in the 21st Century

How to Build an Igloo(en)

This classic short film shows how to make an igloo using only snow and a knife. Two Inuit men in Canada’s Far North choose the site, cut and place snow blocks and create an entrance--a shelter completed in one-and-a-half hours. The commentary explains that the interior warmth and the wind outside cement the snow blocks firmly together. As the short winter day darkens, the two builders move their caribou sleeping robes and extra skins indoors, confident of spending a snug night in the midst of the Arctic cold!

Tuorås Dalska(sv)

In the small community of Älvdalen in northern Dalarna, Sweden, the unique language Elfdalian (Älvdalska) is spoken. This documentary follows Ing-Marie's personal story about how it is and has been to live with the Elfdalian language.

Nanook of the North(en)

This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.

School of Babel(fr)

They just arrived in France. They are Irish, Serbs, Brazilians Tunisians, Chinese and Senegalese ... For a year, Julie Bertuccelli filmed talks, conflicts and joys of this group of students aged 11 to 15 years, together in the same class to learn French.

Nanook Revisited(fr)

Filmmakers revisit Inukjuak, the Inuit village where Robert J. Flaherty filmed Nanook of the North in the early twentieth century, and examine the realities behind the ground-breaking documentary.

The Nightingale Sings(uk)

The movie explores the origin of the Ukrainian language and persecution of those who defended its authenticity. Using examples of other countries, creators of the film prove that a nation cannot exist without a language.

Between Two Worlds(en)

This feature film is a documentary portrait of Joseph Idlout, a man who was once the world's most famous Inuit. Unknown to most Canadians today, Idlout was the subject of many films and books, and one of the Inuit hunters pictured for many years on the back of Canada's $2 bill. In this film Idlout's son, Peter Paniloo, takes us on a journey through his father's life - that of a man caught "between two worlds."

The Fight for Greenland(kl)

The world's largest island has been part of Denmark since 1721, but a significant majority of the 56.000 inhabitants now want independence. They feel their culture and language is threatened and is the main reason for the many suicides among young people. But the Danish speaking Greenlanders feel discriminated and want to keep the ties to Denmark. The film follows four strong young Greenlanders, who each in their own way insist on taking responsibility for the future of their country. The documentary explores the difficult balance between the right to self-determination and xenophobic nationalism. Between traditional culture and globalization.

Those Who Come, Will Hear(iu)

“Those Who Come, Will Hear” proposes a unique meeting with the speakers of several indigenous and inuit languages of Quebec – all threatened with extinction. The film starts with the discovery of these unsung tongues through listening to the daily life of those who still speak them today. Buttressed by an exploration and creation of archives, the film allows us to better understand the musicality of these languages and reveals the cultural and human importance of these venerable oral traditions by nourishing a collective reflection on the consequences of their disappearance.

Greenland(en)

Three Thousand(en)

Inuit artist Asinnajaq plunges us into a sublime imaginary universe—14 minutes of luminescent, archive-inspired cinema that recast the present, past and future of her people in a radiant new light. Diving into the NFB’s vast archive, she parses the complicated cinematic representation of the Inuit, harvesting fleeting truths and fortuitous accidents from a range of sources—newsreels, propaganda, ethnographic docs, and work by Indigenous filmmakers. Embedding historic footage into original animation, she conjures up a vision of hope and beautiful possibility.

Highway to the Arctic(de)

Every winter for decades, the Northwest Territories, in the Canadian Far North, changes its face. While the landscape is covered with snow and lakes of a thick layer of ice, blocking land transport, ice roads are converted to frozen expanses as far as the eye can see.

The Last Igloo(en)

Documentary that follows a lone Inuit as he hunts, fishes and constructs an igloo, a way of life threatened by climate change.

Tunniit: Retracing the Lines of Inuit Tattoos(en)

Inuit traditional face tattoos have been forbidden for a century, and almost forgotten. Director Alethea Arnaquq-Baril, together with long-time friend and activist Aaju Peter, is determined to uncover the mystery and meaning behind this beautiful ancient tradition. Together they embark on an adventure through Arctic communities, speaking with elders and recording the stories of a once popularized female artform. Central to the film is Arnaquq-Baril’s personal debate over whether or not to get tattood herself. With candour and humour, she welcomes us into her world, to experience firsthand the complex emotions that accompany her struggle. Past meets present in this intimate account of one woman’s journey towards self-empowerment and cultural understanding.

Cree Code Talker(en)

CREE CODE TALKER reveals the role of Canadian Cree code talker Charles 'Checker' Tomkins during the Second World War. Digging deep into the US archives it depicts the true story of Charles' involvement with the US Air Force and the development of the code talkers communication system, which was used to transmit crucial military communications, using the Cree language as a vital secret weapon in combat.

Language Matters with Bob Holman(en)

There are over 6,000 languages in the world. We lose one every two weeks. Hundreds will be lost within the next generation. By the end of this century, half of the world's languages will have vanished. Language Matters with Bob Holman is a two hour documentary that asks: What do we lose when a language dies? What does it take to save a language?

If the Weather Permits(iu)

Director Elisapie Issac's documentary is a sort-of letter to her deceased grandfather addressing the question of Inuit culture in the modern world.

The Brave Class(es)

Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.

We Will Speak(en)

The Cherokee language is deeply tied to Cherokee identity; yet generations of assimilation efforts by the U.S. government and anti-Indigenous stigmas have forced the Tri-Council of Cherokee tribes to declare a State of Emergency for the language in 2019. While there are 430,000 Cherokee citizens in the three federally recognized tribes, fewer than an estimated 2,000 fluent speakers remain—the majority of whom are elderly. The covid pandemic has unfortunately hastened the course. Language activists, artists, and the youth must now lead the charge of urgent radical revitalization efforts to help save the language from the brink of extinction.

If These Knishes Could Talk: The Story of the NY Accent(en)

The story of the New York accent, as told by New Yorkers.

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2(en)

With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow in the final showdown. Teamed with a group of her closest friends – including Gale, Finnick, and Peeta – Katniss goes off on a mission with the unit from District 13 as they risk their lives to stage an assassination attempt on President Snow who has become increasingly obsessed with destroying her. The mortal traps, enemies, and moral choices that await Katniss will challenge her more than any arena she faced in The Hunger Games.

Return of the Jedi(en)

Luke Skywalker leads a mission to rescue his friend Han Solo from the clutches of Jabba the Hutt, while the Emperor seeks to destroy the Rebellion once and for all with a second dreaded Death Star.

xXx: Return of Xander Cage(en)

Xander Cage is left for dead after an incident, though he secretly returns to action for a new, tough assignment with his handler Augustus Gibbons.

Main Aurr Mrs Khanna(hi)

Three people, each having different aspirations from life, are caught in a tangle of emotions and don’t know the way out. There’s a husband and wife with love eroding from their life. And there’s a single, happy-go-lucky dude who falls in love with the wife.

2 Fast 2 Furious(en)

It's a major double-cross when former police officer Brian O'Conner teams up with his ex-con buddy Roman Pearce to transport a shipment of "dirty" money for shady Miami-based import-export dealer Carter Verone. But the guys are actually working with undercover agent Monica Fuentes to bring Verone down.

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull(en)

Set during the Cold War, the Soviets—led by sword-wielding Irina Spalko—are in search of a crystal skull which has supernatural powers related to a mystical Lost City of Gold. Indy is coerced to head to Peru at the behest of a young man whose friend—and Indy's colleague—Professor Oxley has been captured for his knowledge of the skull's whereabouts.

Tomorrowland(en)

Bound by a shared destiny, a bright, optimistic teen bursting with scientific curiosity and a former boy-genius inventor jaded by disillusionment embark on a danger-filled mission to unearth the secrets of an enigmatic place somewhere in time and space that exists in their collective memory as "Tomorrowland."

Fantozzi The Return(it)

Ugo Fantozzi has been ejected from Heaven and is sent back to Earth for a short period of time until the staff in Heaven can get Fantozzi a place there. Fantozzi goes through a variety of unfortunate experiences, such as rescuing his retro punk granddaughter Uga, and having to pay a vast telephone bill due to frequent chat line conversations. He ends up getting arrested instead of his ex-boss, who was originally charged with corruption. Just as he is about to enjoy the World Cup Final with Italy, he is called back into Heaven. Can he find peace once again?

Confidence(en)

What Jake Vig doesn't know just might get him killed. A sharp and polished grifter, Jake has just swindled thousands of dollars from the unsuspecting Lionel Dolby with the help of his crew. It becomes clear that Lionel wasn't just any mark, he was an accountant for eccentric crime boss Winston King. Jake and his crew will have to stay one step ahead of both the criminals and the cops to finally settle their debt.

Terminator Genisys(en)

The year is 2029. John Connor, leader of the resistance continues the war against the machines. At the Los Angeles offensive, John's fears of the unknown future begin to emerge when TECOM spies reveal a new plot by SkyNet that will attack him from both fronts; past and future, and will ultimately change warfare forever.

Transformers: Age of Extinction(en)

As humanity picks up the pieces after the battle of Chicago, a shadowy group reveals itself in an attempt to control the direction of history…while an ancient, powerful new menace sets Earth in its crosshairs. With help from Cade Yeager, Optimus Prime and the Autobots rise to meet their most fearsome challenge yet.

Friday the 13th Part III(en)

An idyllic summer turns into a nightmare of unspeakable terror for yet another group of naïve friends. Ignoring Camp Crystal Lake's bloody legacy, one by one they fall victim to the maniacal Jason, who stalks them at every turn...

Fast Five(en)

Former cop Brian O'Conner partners with ex-con Dom Toretto on the opposite side of the law. Since Brian and Mia Toretto broke Dom out of custody, they've blown across many borders to elude authorities. Now backed into a corner in Rio de Janeiro, they must pull one last job in order to gain their freedom.

The Comics 2(it)

A poster worker must remove the poster of the original movie, when the figures of Renato and Paolo suddenly moves and leaves the poster driving an ambulance dressed as nurses.

Return(en)

Back from a tour of duty, Kelli struggles to find her place in her family and the rust-belt town she no longer recognizes.

Return to the Blue Lagoon(en)

In this sequel to the 1980 classic, two children are stranded on a beautiful island in the South Pacific. With no adults to guide them, the two make a simple life together and eventually become tanned teenagers in love.

Return to Never Land(en)

In 1940, the world is besieged by World War II. Wendy, all grown up, has two children; including Jane, who does not believe Wendy's stories about Peter Pan.

Underworld: Evolution(en)

As the war between the vampires and the Lycans rages on, Selene, a former member of the Death Dealers (an elite vampire special forces unit that hunts werewolves), and Michael, the werewolf hybrid, work together in an effort to unlock the secrets of their respective bloodlines.

The Bourne Supremacy(en)

A CIA operation to purchase classified Russian documents is blown by a rival agent, who then shows up in the sleepy seaside village where Bourne and Marie have been living. The pair run for their lives and Bourne, who promised retaliation should anyone from his former life attempt contact, is forced to once again take up his life as a trained assassin to survive.

The Lego Movie(en)

An ordinary Lego mini-figure, mistakenly thought to be the extraordinary MasterBuilder, is recruited to join a quest to stop an evil Lego tyrant from conquering the universe.