La séparation des traces

Top 2 Billed Cast

Francis Reusser
Francis Reusser

Self

Jean Reusser
Jean Reusser

Self

Loading Trailer Videos...
  • HomePage

    La séparation des traces

  • Overview

    Essay on the epic story of an ordinary man, a filmmaker, born in the beginning of the Second World War. From 1942 to 2016, his personal story and the world history, the history of his films, of cinema and the images that inspired him. Life and creation entangled, untangled, intertwined, jostled together. From his childhood to his first steps as an artist. From the distant war to the war against everyone, from the dreamed revolution to the consumer society that ruins your dreams like Coca Cola dissolves your bones.

  • Release Date

    2018-12-05

  • Average

    7

  • Rating:

    3.5 starts
  • Tagline

  • Genres

  • Languages:

    Français
  • Keywords

Similar Movies

Special Flight
61%

Special Flight(fr)

2011-08-06

Switzerland still carries out special flights, where passengers, dressed in diapers and helmets, are chained to their seats for 40 hours at worst. They are accompanied by police officers and immigration officials. The passengers are flown to their native countries, where they haven't set foot in in up to twenty years, and where their lives might be in danger. Children, wives and work are left behind in Switzerland. Near Geneva, in Frambois prison, live 25 illegal immigrants waiting for deportation. They are offered an opportunity to say goodbye to their families and return to their native countries on a regular flight, escorted by plain-clothes police officers. If they refuse this offer, the special flight is arranged fast and unexpectedly. The stories behind the locked cells are truly heartbreaking.

A Different History
0%

A Different History(de)

1994-03-08

A three-part documentary about the long road to women's suffrage in Switzerland.

The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner
71%

The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner(de)

1974-01-01

A study of the psychology of a champion ski-flyer, whose full-time occupation is carpentry.

The Alps - Climb of Your Life
68%

The Alps - Climb of Your Life(en)

2007-03-30

In 1966, John Harlin II died while attempting Europe's most difficult climb, the North Face of the Eiger in Switzerland. 40 years later, his son John Harlin III, an expert mountaineer and the editor of the American Alpine Journal, returns to attempt the same climb.

Arada
70%

Arada(de)

2021-05-27

The story of three Turkish men. They all grew up in Switzerland and all got deported after various criminal offenses.

Eldorado
58%

Eldorado(de)

2018-04-26

Drawing inspiration from his personal encounter with the Italian refugee child Giovanna during World War II, Markus Imhoof tells how refugees and migrants are treated today: on the Mediterranean Sea, in Lebanon, in Italy, in Germany and in Switzerland.

Better Than Chocolate
100%

Better Than Chocolate(en)

2011-06-19

If you like Swiss chocolate and enjoy climbing, you will love this film. Showcasing footage from some of Switzerland most prominent bouldering areas, this film captures the beauty and mystique that has made Switzerland a top bouldering destination. Featuring the area’s classic problems and many first ascents and repeats of the area’s hardest problems. Climbers Paul Robinson, Chris Webb Parsons, and others fill this movie with non-stop action packed footage. Better than Chocolate comes with bonus footage including additional boulder problems, outtakes, and more!

Ueli Steck - Speed, Der schnellste Mann am Berg
100%

Ueli Steck - Speed, Der schnellste Mann am Berg(de)

2011-08-26

He climbed solo, without a rope, the north face of the Eigers in 2h47. Below him the rock wall steigen über 1000 Meter ab. Mehr Ueli Steck, the lone wolf, does not lose his temper. For a year, Steck has meticulously prepared this record of less than three hours. The portrait of an extraordinary man who takes us on a journey to the most beautiful and challenging peaks in the world.

Hexenkinder
0%

Hexenkinder(de)

2020-09-17

The movie recalls children who suffered mental and physical harm both during the last century, particularly in religious orphanages, and during the time of early modernperiod witch-hunts. It shows that the mindsets and behavioural patterns of both time periods are more alike than one might think.

Switzerlanders
37%

Switzerlanders(de)

2020-05-21

A cinematic time capsule with over 1,400 hours of submitted material from all regions of Switzerland gives unknown insights about the life of Swiss people in the politically and socially turbulent summer of 2019.

Stealing Africa
89%

Stealing Africa(en)

2012-11-28

Zambia's copper resources have not made the country rich. Virtually all Zambia's copper mines are owned by corporations. In the last ten years, they've extracted copper worth $29 billion but Zambia is still ranked one of the twenty poorest countries in the world. So why hasn't copper wealth reduced poverty in Zambia? Once again it comes down to the issue of tax, or in Zambia's case, tax avoidance and the use of tax havens. Tax avoidance by corporations costs poor countries and estimated $160 billion a year, almost double what they receive in international aid. That's enough to save the lives of 350,000 children aged five or under every year. For every $1 given in aid to a poor country, $10 drains out. Vital money that could help a poor country pay for healthcare, schools, pensions and infrastructure. Money that would make them less reliant on aid.

Nemesis
75%

Nemesis(de)

2020-08-09

The film explores the destruction of a unique train station in Zurich and the construction of the new prison and police centre in its place. From the perspective of the filmmaker’s window, and with testimony from prisoners awaiting deportation, the film probes how we deal with the extinction of history and its replacement with total security.

Davos
60%

Davos(en)

2021-06-02

Beneath its reassuring façade, Davos is each year at the heart of the Western and capitalistic world. Every chief of State and everyone who is someone in the money world meets with their peers in the Swiss village. What is really at stake in Davos ? Julia Niemann and Daniel Hoesl create a fascinating observational documentary in which judgement is never handed out and where the dialectics of conflicts matter more than easy and reassuring answers. The film asks the viewer some uncomfortable questions by focusing on challenges that the new global economy poses to the world.

Naître Svetlana Staline
70%

Naître Svetlana Staline(en)

2023-03-16

In 1967, in the middle of the Cold War, Joseph Stalin's only daughter goes to the American embassy in New Delhi and asks for asylum. Svetlana leaves behind her country and her two children. Hunted by the press, the KGB, and many admirers, the woman, nicknamed the Kremlin princess, will never cease to flee. From the summit of the Soviet empire to the solitude and poverty of her last years in a Wisconsin home, Gabriel Tejedor traces the destiny of a resolutely free woman, at the very heart of the century and its geopolitical challenges.

My Old Man
0%

My Old Man(de)

2022-04-15

Welcome to “the prime of life”. All his life, Rudy has worked hard for the firm, and for the family. But now, everything is about to change: Rudy retires. No alarm clock, no meetings, no travels to distant countries to set the pace. Shopping, cooking, gardening, and the daily routines of marital bliss will now fill his schedule. Rudy was actually looking forward to it, to the next phase. But as he soon realizes, “the prime of life” is a wild ride on an emotional rollercoaster. Retirement is not for cowards.

Stone Love
100%

Stone Love(en)

2001-09-01

German Giants
82%

German Giants(de)

1954-07-10

At the 1954 FIFA World Cup in Switzerland, we see the red-hot favourites Hungary, led by the legendary Ferenc Puskás eventually beaten by West Germany 3-2 in a classic final.

Kaya Yanar - Reiz der Schweiz
83%

Kaya Yanar - Reiz der Schweiz(de)

2018-12-07

Stand-up comedian Kaya Yanar dissects the allure of Switzerland through the eyes of a German who's lived there.

Tscharniblues II
80%

Tscharniblues II(de)

2019-01-24

Bern, 1979: a tower block called Tscharnergut. Together with a few friends (among them famous Swiss actor Stefan Kurt), director Aron Nick's father and uncle shoot the idealistic Super 8 film "Dr Tscharniblues" ("The Tscharni Blues") – a wild, unvarnished self-portrait of their generation. 40 years later, Nick gathers the friends at Tscharnergut and asks what has happened to them and their ideals in the meantime. What have the achieved? What have they lost? Past, present, and future clash and form a journey of personal disappointments, hopes, and a collective search for identity. In "Tscharniblues II," Aron Nick discovers a kind of friendship that can weather anything.

Matt Shepard Is a Friend of Mine
73%

Matt Shepard Is a Friend of Mine(en)

2014-10-07

An intimate portrait of Matthew Shepard, the gay young man murdered in one of the most notorious hate crimes in U.S. history. Framed through a personal lens, it's the story of loss, love, and courage in the face of unspeakable tragedy.

Recommendations Movies

Kathleen Madigan: Madigan Again
76%

Kathleen Madigan: Madigan Again(en)

2013-09-11

Kathleen Madigan drops in on Detroit to deliver material derived from time spent with her Irish Catholic Midwest family, eating random pills out of her mother's purse, touring Afghanistan, and her love of John Denver and the Lunesta butterfly.

God of Gamblers' Return
66%

God of Gamblers' Return(cn)

1994-12-24

Ko Chun, the God of Gamblers, vows to keep his identity hidden while looking for the gangsters who murdered his pregnant wife.

Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon
77%

Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon(en)

2012-12-15

The Mega Mondo Pop Cartoon-a-Con in sunny California marks the spot for mystery in this all-new original Scooby-Doo adventure! The Mystery Inc. pals -- Fred, Daphne, Velma, Shaggy and Scooby -- head to the annual convention, but they're not there to crack their next case. They want to meet their favorite comic book characters and see a megabucks movie premiere, an explosive big-screen remake of the classic cartoon The Adventures of Blue Falcon, featuring Shaggy and Scooby's favorite superheroes: caped avenger Blue Falcon and his trusty but bumbling robo-pup, Dynomutt.

Mara'akame's Dream
65%

Mara'akame's Dream(es)

2016-10-14

Nieri is an indigenous teenage boy from the Wirrarika culture, who is being indoctrinated by his father on the path of dreaming to reach the Blue Deer and become a Marakame. However, Nieri doubts about having the gift that is necessary to become a Marakame. His real dream is to play Mexican country music and to go to Mexico City to play there with his friends.

Main Line to Terror
60%

Main Line to Terror(ja)

1975-09-06

Akiyama is an intern, disgusted with the noise pollution caused by the bullet trains and the heart attacks that noise has been causing in older hospital patients, plots to disrupt and, in ten days, destroy a unit of the operation. He warns the Japan National Railway, that, if nothing is done to reduce the noise, he will derail a bullet train. Takigawa is the police detective sent to stop him.

Return to Horror Hotel
65%

Return to Horror Hotel(en)

2019-06-13

Return to Horror Hotel is an anthology feature with 4 segments. One is about giant a bedbugs, one is about a magical charm that turns girls beautiful, one is about a WWII sailor who hasn't aged and one is about a terrorizing severed hand.

Doraemon the Movie: Nobita's Little Star Wars 2021
65%

Doraemon the Movie: Nobita's Little Star Wars 2021(ja)

2022-03-04

One day during summer vacation, a palm-sized alien named Papi appears from a small rocket that Nobita picks up. He is the president of Pirika, a small planet in outer space, and has come to Earth to escape the rebels. Doraemon and his friends are puzzled by Papi’s small size, but as they play together using the secret tool “Small Light”, they gradually become friends. However, a whale-shaped space battleship comes to earth and attacks Doraemon, Nobita and the others in order to capture Papi. Feeling responsible for getting everyone involved, Papi tries to stand up to the rebels. Doraemon and his friends leave for the planet Pirika to protect their dear friend and his home.

Home Run Showdown
91%

Home Run Showdown(en)

2012-07-27

Two little league teams take on their coaches' sibling rivalry, and end up in battle in a place the baseball world never expected: in the outfield of the Home Run Derby.

Kamen Rider W Returns: Kamen Rider Eternal
66%

Kamen Rider W Returns: Kamen Rider Eternal(ja)

2011-07-21

Set primarily before the events of Kamen Rider W Forever, Kamen Rider Eternal tells the story of Daido Katsumi, the formation of NEVER, the mission that led them to target Fuuto, and reveals just how Daido obtained his Lost Driver and got his first taste of the power of Kamen Rider Eternal. As a mysterious woman retells this story to Phillip and Shotaro, they realize that Daido may not have been the simple monster he first appeared to be…

Matrix
64%

Matrix(en)

1973-09-06

Abstract art film made for gallery exhibition.

Detective Conan: The Raven Chaser
74%

Detective Conan: The Raven Chaser(ja)

2009-04-18

A new member from the Black Organization that shrunk Shinichi's body manages to find out about Shinichi's transformation into Conan. This discovery starts to put those around him in danger as Gin and the other Black Organization members start to take action.

Capturing Avatar
70%

Capturing Avatar(en)

2010-11-16

Capturing Avatar is a feature length behind-the-scenes documentary about the making of Avatar. It uses footage from the film's development, as well as stock footage from as far back as the production of Titanic in 1995. Also included are numerous interviews with cast, artists, and other crew members. The documentary was released as a bonus feature on the extended collector's edition of Avatar.

The Enforcer
71%

The Enforcer(en)

2022-09-22

A noir thriller set in Miami, the film follows an enforcer who discovers his femme fatale boss has branched out into cyber sex trafficking, putting a young runaway he’s befriended at risk. He sacrifices everything to save the young girl from the deadly organization he’s spent his life building.

Return of Punch and Judy
72%

Return of Punch and Judy(en)

2023-04-07

Val, plagued with memories of the past, becomes convinced that a demon entity has possessed her puppets "Punch and Judy." She becomes sick, and her family thinks that she is close to death and losing her mind. Celebrating Val's birthday, the family begins to disappear, and those that remain have horrifying experiences with the puppets- and they soon learn the true story of Punch and Judy.

Star
61%

Star(en)

1993-09-20

When Crystal Wyatt was 16 her father passed away. From that time her life would never be the same. Crystal is banished from the family ranch, and starts a new life as a singer in a San Francisco nightclub.

Spider
65%

Spider(en)

2007-06-17

A young man tries to make things right again in his relationship after he and his girlfriend get in a fight.

A Boy Called Po
69%

A Boy Called Po(en)

2016-04-23

A recently widowed, now single father struggles to raise his sixth-grade son with autism. The pressure of his job and coping with the loss of his wife proves to push him nearly to the breaking point.

Attack on Titan
60%

Attack on Titan(en)

2022-09-30

As viable water is depleted on Earth, a mission is sent to Saturn's moon Titan to retrieve sustainable H2O reserves from its alien inhabitants. But just as the humans acquire the precious resource, they are attacked by Titan rebels, who don't trust that the Earthlings will leave in peace.

What's New Scooby-Doo? Vol. 10: Monstrous Tails
98%

What's New Scooby-Doo? Vol. 10: Monstrous Tails(en)

2006-12-05

Snoop along with Scooby-Doo, Shaggy, Velma, Daphne and Fred one last time in this 10th and Final Volume of What's New Scooby Doo Volume 10: Monstrous Tails. The gang flies to the South Pole to fish for clues in hopes of hooking an amphibious menace in Uncle Scooby and Antarctica. Heading north to the Orient, they toy around in a giant water ducky to cool off a ferocious Chinese fire-shooting dragon in Block-Long Hong Kong Terror. Back down under in Australia's Great Barrier Reef, artist Shaggy enters a sand castle contest where a yucky corral creature threatens to wash away his dreams of Clamalot in Great Reef. So it's good to finally be back in their old Kentucky home -- Fort Knox to be exact -- until a golden ghoul turns everything it touches into statues with it's gold finger in Gold Paw.

Friday the 13th Part III
59%

Friday the 13th Part III(en)

1982-08-13

An idyllic summer turns into a nightmare of unspeakable terror for yet another group of naïve friends. Ignoring Camp Crystal Lake's bloody legacy, one by one they fall victim to the maniacal Jason, who stalks them at every turn...