Pygmalion

Seethakathi(ta)

A veteran theatre artist who lives for his art 'enters' the world of films. Can the film industry hold on to his inimitable artistry?

La Cage aux folles(fr)

"La Cage aux Folles" is a club which has a transvestite show, starring Zaza (whose real name Albin). It forms Renato old homosexual couple. The latter was previously a son, Laurent, who announces his future marriage with the daughter of a deputy. The meeting with the conservative politician is unavoidable ...

Un diner d'adieu(fr)

Why do we often go to dinners we don't want to attend, to see friends who aren't really friends anymore? Out of habit? Out of kindness? Out of cowardice? Intoxicated by the idea of tidying up their schedules by sorting through their old friends, Pierre and Clotilde Lecoeur (played by ERIC ELMOSNINO and LYSIANE MEIS) decide to organize farewell dinners, the ultimate form of friendly divorce. However, by choosing - as their first victim - Antoine Royer (played by GUILLAUME DE TONQUÉDEC), their oldest friend, Pierre and Clotilde are unaware that they are getting caught up in a downward spiral.

Non à l'argent !(fr)

Liliom(sk)

Liliom, a charismatic early-20th-century carousel operator, loses his livelihood after finding true love and becomes enmeshed in a crime that brings guilt, punishment, and a slim chance at redemption.

Ženitba(cs)

A classic comedy about long-planned courtship and the fear of getting married once and for all performed by actors from Prague's Divadlo Na Jezerce theater.

Le syndrome de l'écossais(fr)

Bruno and Florence invited Sophie and Alex for the evening, but nothing goes as planned between the successful author, the brilliant entrepreneur and their respective wives, two sisters. Contradictions, anxieties, bad faith and pettiness come around the table. A delightful cascade of incidents quickly transforms the family reunion into a crazy night where secrets, bottles and unsaid are shattered until the two couples, caught in an irresistible whirlwind, formulate the most unexpected.

Tři holky jako květ(cs)

Eliška Balzerová, Iva Pazderková, and Marie Doležalová star in a comedy about life, with all its joys and sorrows. The heroines are women from three generations: an energetic and tolerant grandmother, a perfectionist and therefore stressed single mother, and a crazy, rebellious granddaughter. The play is written in the form of stand-up comedy, which is cleverly woven into the story of one family with its everyday worries and joys, as well as major problems.

Slovenské Vianoce so SĽUK-om(sk)

From Adam to the Three Kings is the subtitle of the dance comedy Slovak Christmas with SĽUK. A traditional opus as a comedy about the creation of the world and what came after.

Oscar pro Emily(cs)

Emily and Henry are two elderly actors whose marriage has lasted 45 years. In their modest suburban apartment, they are preparing for the annual highlight of the year, the Academy Awards ceremony. Both hope that their life's work will finally be recognized. They nervously discuss appropriate attire, quote from famous theater roles, including those they probably never played, argue, and make up. When Jeff from the delivery service brings them lunch, they finally have the audience they have been missing for so many years. Although Jeff brings them lunch every day and is, so to speak, part of the family, this time he surprises them greatly.

Šašek a královna(cs)

L'argent de la vieille(fr)

S úsměvem idiota(cs)

The play S úsměvem idiota (With the Smile of an Idiot) by the duo Vodňanský-Skoumal was composed for the Činoherní klub theater and premiered on May 19, 1969. It was performed with great success until 1973, when administrative measures prevented the duo V+S from performing. The play was never recorded in its entirety. This was only achieved thirty years later, when the duo returned to the Činoherní klub with the play S úsměvem idiota. The recording is a selection of the best works by the successful songwriting duo. We remember the songs "Aristocrat," "Marshals," "At the Opera in La Scala," "Grizzly," and others, as well as their original style of humor, on the sad occasion of the death of composer, pianist, and occasional lyricist Petr Skoumal.

Vygumuj a napíš(sk)

Taken from the Radošino Naive Theatre. Ján Melkovič played here the character of the composer Ján Petrović-self. Stanislav Štepka wrote this exceptional play for him as a gift for his 50th birthday.

Riaditeľky zemegule(sk)

A night at the State Department. Three housekeepers talk about their lives, lovers and break-ups while they work, and have a sure-fire recipe for cleaning up today's messy world. A comedy about normal people trying to make sense of the chaos of the present without going crazy. Mrs Judit is said to come from a former noble family, and by cleaning up she wants to maintain not only her own dignity but also the class of this country. Darina dreams of a lover from England who will propose to her, only somehow she doesn't have the time yet, and the youngest Monika has come to the Ministry to clean for the first time. Gradually, her secret and the real reason why she is here emerge.

Človečina(sk)

The princess wants to get married. She wants the groom to be no coward, he must be free from fear and shame, so she orders all the men in the area to join the army. Only the shoemaker Matěj escapes from the recruiter. In the forest, he meets a fairy and other creatures and sews them shoes for free. As a reward, he receives a magical mustache...

Alice(fr)

Written in 1865, Alice's Adventures in Wonderland was a popular success. All British schoolchildren and their parents knew about the escapades of the young Alice. With a new score by Philip Glass, a figurehead of American minimalism, choreographers Amir Hosseinpour and Jonathan Lunn reimagine and reinvent Lewis Carroll's fantastical world. Freed from the original narrative, the dancers of the OnR Ballet play a new gallery of contemporary creatures and characters, joined by actress Sunnyi Melles.

Maryša(cs)

More than ten years have passed since the famous premiere of the equally famous drama Maryša by the Mrštík brothers at the Husa na provázku Theater in Brno. Vladimír Morávek's new staging provoked a number of enthusiastic responses as well as great indignation. He subsequently left for the theater in Hradec Králové to launch a great era of drama, which he crowned with a return to the scene of the crime – Brno.

Merci Zaza - La folle histoire de la Cage aux Folles(fr)

A look back at "La Cage aux Folles", which ran non-stop for five years, from February 1973, on the stage of the Théâtre du Palais Royal in Paris. At a time when homosexuality was considered a crime by the law, Poiret and Serrault achieved great success in boulevard theater. Their success continued on the silver screen, with three Oscar nominations and a Broadway musical. Combining never-before-seen archives from the play, extracts from the film, confessions by Poiret and Serrault, and interviews with witnesses, this is the story of a wild epic.

Je me soulève(fr)

Twenty young actors are brought together for a creation lab to create a collective work at one of the great national theatres. Over a full year, they scour contemporary Québécois poetry to tap into the spirit of the times.