
La séparation des traces(2018)
Essay on the epic story of an ordinary man, a filmmaker, born in the beginning of the Second World War. From 1942 to 2016, his personal story and the world history, the history of his films, of cinema and the images that inspired him. Life and creation entangled, untangled, intertwined, jostled together. From his childhood to his first steps as an artist. From the distant war to the war against everyone, from the dreamed revolution to the consumer society that ruins your dreams like Coca Cola dissolves your bones.

Movie: La séparation des traces
Top 2 Billed Cast
Self

La séparation des traces
HomePage
Overview
Essay on the epic story of an ordinary man, a filmmaker, born in the beginning of the Second World War. From 1942 to 2016, his personal story and the world history, the history of his films, of cinema and the images that inspired him. Life and creation entangled, untangled, intertwined, jostled together. From his childhood to his first steps as an artist. From the distant war to the war against everyone, from the dreamed revolution to the consumer society that ruins your dreams like Coca Cola dissolves your bones.
Release Date
2018-12-05
Average
7
Rating:
3.5 startsTagline
Genres
Languages:
FrançaisKeywords
Recommendations Movies

Return to Never Land(en)
In 1940, the world is besieged by World War II. Wendy, all grown up, has two children; including Jane, who does not believe Wendy's stories about Peter Pan.

xXx: Return of Xander Cage(en)
Xander Cage is left for dead after an incident, though he secretly returns to action for a new, tough assignment with his handler Augustus Gibbons.

The Bourne Supremacy(en)
A CIA operation to purchase classified Russian documents is blown by a rival agent, who then shows up in the sleepy seaside village where Bourne and Marie have been living. The pair run for their lives and Bourne, who promised retaliation should anyone from his former life attempt contact, is forced to once again take up his life as a trained assassin to survive.

1920: Evil Returns(hi)
This story revolves around a famous poet who meets a woman who is in trouble. In order to treat her, he takes her to Shimla in a big hospital, but soon that woman gets possessed by devil and goes out of control. Now the question remains that what is the relation that poet shares with her which compelled him to go to any extent to save her, why she was possessed by devil and who is the devil.

UFC 21: Return Of The Champions(en)
UFC 21: Return of the Champions was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on July 16, 1999 at the Five Seasons Events Center in Cedar Rapids, Iowa. The event was seen live on pay per view in the United States, and later released on home video.

Fantastic Return to Oz(ru)
A year to the day after Dorothy and the people of the Emerald City defeated Urfin Jus, the villain is trying to exact his revenge. To command the army of Carraci, however, Urfin needs not only the magic book, but also Dorothy’s silver slippers. The slippers are safely hidden away in Dorothy’s house. Unfortunately, Dorothy’s guest, Tim, is overcome by curiosity and picks up the shoes, accidentally transporting himself, Dorothy and the slippers to the Land of Oz. The Emerald City and its citizens are in danger once again.

SlugTerra: Return of the Elementals(en)
A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!

The Return(en)
Two young children and an adult in a small town have an encounter with an alien spaceship. 25 years later the children are reunited as adults in the same town which is now beset by strange cattle mutilations. Matters become worse when the cattle mutilations are joined by human murders and mutilations.

I Want to Return Return Return(en)
A depiction of the Wrangelkiez neighbourhood in Berlin. The people portrayed tell their life stories. One woman came to the neighbourhood a decade ago to work in Berlin’s still unfinished Brandenburger Airport, one man reminisces his childhood on a Tobacco farm in Kentucky, another speaks of an exceptional day in an otherwise monotonous workplace. These portraits are interwoven with the story of Elpi, a Greek woman who is waiting for the long overdue visit of an old important friend. The outcome of this mixture is a film which captures the lives and perspectives of some of Wrangelkiez’s most commanding citizens, while at the same time evoking the loss that change and time passing means for places and for people.

Urotsukidōji III: Return of the Overfiend(ja)
As the Overfiend slumbers, the mad emperor Caesar rises to power, enslaving a new race of demon beasts. Into this cruel existence is born the Lord of Chaos, the Overfiend's nemesis. As the blood-thirsty beasts capture the tyrant's daughter in a brutal coup, the Overfiend must awaken to an apocalyptic battle of the Gods.

Return of the Tooth Fairy(en)
The Tooth Fairy is back. 15 years after the events of the first movie, Corey, now grown up but mentally scarred has gone to a class reunion. However, the Tooth Fairy is back, and this time - You better have flossed properly.

The Railway Children Return(en)
Follow a group of children who are evacuated to a Yorkshire village during the Second World War, where they encounter a young soldier who, like them, is far away from home.

Return to Jurassic Park(en)
A multi-part documentary about the making of the Jurassic Park trilogy. Each part walks through the making of part of one of the films, including the hurricane during the shooting of the first film, and how advances in CGI for Jurassic Park helped change the world of special effects forever. All interviews for these retrospective documentaries come with comments from Spielberg, Johnston, Neill, Dern, Goldblum, the effects crews, the child actors, and Peter Stormare. This documentary is broken into six parts: Dawn of a New Era (25 min), Making Prehistory (20 min), The Next Step in Evolution (15 min), Finding the Lost World (28 min), Something Survived (16 min), and The Third Adventure (25 min).

Return to the Blue Lagoon(en)
In this sequel to the 1980 classic, two children are stranded on a beautiful island in the South Pacific. With no adults to guide them, the two make a simple life together and eventually become tanned teenagers in love.

The Lion Guard: Return of the Roar(en)
Set in the African savannah, the film follows Kion as he assembles the members of the 'Lion Guard'. Throughout the film, the diverse team of young animals will learn how to utilize each of their unique abilities to solve problems and accomplish tasks to maintain balance within the Circle of Life, while also introducing viewers to the vast array of animals that populate the prodigious African landscape.

Return to Horror Hotel(en)
Return to Horror Hotel is an anthology feature with 4 segments. One is about giant a bedbugs, one is about a magical charm that turns girls beautiful, one is about a WWII sailor who hasn't aged and one is about a terrorizing severed hand.

Return to Rajapur(en)
A doomed love affair blooms against the beautiful and exotic backdrop of the deserts of India in this romantic drama. Samantha Hartley (Kelli Garner) is a woman in her early twenties who travels to Rajapur in India to visit a resort where her mother stayed years ago. While tracing the steps of her mother, Sara (Lynn Collins), Samantha learns the true story about her mother's stormy marriage to Jeremy (Justin Theroux), a charming but moody alcoholic. Only a few days after their wedding, Sara began to wonder if marrying Jeremy was a mistake, and while visiting India on their honeymoon, Sara met Jai Singh (Manoj Bajpai), a handsome and sensitive widower living in Rajapur. Jai Singh, who speaks fluent English, soon strikes up a friendship with Sara that quickly grows into a romance, but both are aware of the transgressive nature of their love, and their affair takes a tragic turn, leaving its scars on all parties involved.

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts(en)
An enchanting making-of story told through all-new in-depth interviews and cast conversations, inviting fans on a magical first-person journey through one of the most beloved film franchises of all time.

Transformers: Titans Return(en)
After the Combiner Wars ended, Cybertron started to be rebuilt. However, an undead Starscream has been reincarnated as Trypticon, wreaking havoc around him. To combat this menace, Windblade gathers up a ragtag team of Transformers, including Optimus Prime and Megatron, to resurrect an ancient ally. And while some may be forever changed by the events, others may not emerge with their sparks intact.

Cocoon: The Return(en)
The reinvigorated elderly group that left Earth comes back to visit their relatives. Will they all decide to go back to the planet where no one grows old, or will they be tempted to remain on Earth?
Similar Movies

Special Flight(fr)
Switzerland still carries out special flights, where passengers, dressed in diapers and helmets, are chained to their seats for 40 hours at worst. They are accompanied by police officers and immigration officials. The passengers are flown to their native countries, where they haven't set foot in in up to twenty years, and where their lives might be in danger. Children, wives and work are left behind in Switzerland. Near Geneva, in Frambois prison, live 25 illegal immigrants waiting for deportation. They are offered an opportunity to say goodbye to their families and return to their native countries on a regular flight, escorted by plain-clothes police officers. If they refuse this offer, the special flight is arranged fast and unexpectedly. The stories behind the locked cells are truly heartbreaking.

A Different History(de)
A three-part documentary about the long road to women's suffrage in Switzerland.

Einfach machen! She-Punks von 1977 bis heute(de)
At the end of the 70s, punk promised rebellion and self-empowerment, also for women in the scene. They fought for their place on stage among the dominant punk top dogs, battling against social norms and long-outdated female role models. This is their story.

The Alps - Climb of Your Life(en)
In 1966, John Harlin II died while attempting Europe's most difficult climb, the North Face of the Eiger in Switzerland. 40 years later, his son John Harlin III, an expert mountaineer and the editor of the American Alpine Journal, returns to attempt the same climb.

The Secret of the Secret(en)
The traditional healers in the Swiss and French mountains.

Jolly Roger(de)
"Jolly Roger" could mean Roger Schawinski. But by definition, a "Jolly Roger" is the classic black pirate flag with skull and crossbones. This documentary tells the unvarnished story of the Swiss radio pirates who emerged in the 1970s. The focus is on Radio 24 in its wild years, when Schawinski's team broadcast from Italy, with the strongest FM station in the world at the time, straight down from Pizzo Groppera, 130 kilometers all the way to the Zurich area. Supported by numerous original documents from private filmmakers and from the SRG archives, the viewer relives the absurd radio war between David and Goliath that lasted almost four years, 24 years after this war between the radio pirates and the state power began on November 13, 1979. The many known and unknown fighters, who rallied behind their Radio Winkelried Schawinski in 1979 to help usher Switzerland into a new media age, remember the good and bad times, the demonstrations and the numerous threatened and actual closures.

Matt Shepard Is a Friend of Mine(en)
An intimate portrait of Matthew Shepard, the gay young man murdered in one of the most notorious hate crimes in U.S. history. Framed through a personal lens, it's the story of loss, love, and courage in the face of unspeakable tragedy.

The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner(de)
A study of the psychology of a champion ski-flyer, whose full-time occupation is carpentry.

Wolves Return(de)
Wolves divide and fascinate us. 150 years after they were driven to extinction in Central Europe, they are returning slowly but inexorably. Are they dangerous to humans? Is it possible to coexist? Using Switzerland as a point of departure, where wolves have returned in the very recent past, this documentary sheds light on the wolf situation in Austria, eastern Germany, Poland, Bulgaria, and even Minnesota, where freely roaming packs of wolves are more common sight.

Der grosse Kanton(de)
Is the solution to Switzerland's future to integrate Germany into the confederation? After all, like Michael Ringier, CEO of the Ringier media group, says, blithely ignoring all minorities, we're very close in culture and language. Oskar Freysinger takes out his guitar and sings his answer. Politicians from French-speaking Switzerland and Ticino think expanding will help the country survive. The former German foreign minister thinks the two countries' traditions are too different. The banker Oswald Grübel is worried about Germany's debts, although he'd be prepared to take over its assets. With serious interviews interspersed with gags (boat people on Lake Constance, the last Habsburger as a peasant), Giaccobbo gathers off-the-cuff reactions which reveal a lot about the different mentalities. The movie laughs at preconceived notions, redefines neutrality and reflects on what designates a nation. Switzerland, which loves to teach the world a lesson, will soon helvetize the planet, oder?

Eldorado(de)
Drawing inspiration from his personal encounter with the Italian refugee child Giovanna during World War II, Markus Imhoof tells how refugees and migrants are treated today: on the Mediterranean Sea, in Lebanon, in Italy, in Germany and in Switzerland.

Ueli Steck - Speed, Der schnellste Mann am Berg(de)
He climbed solo, without a rope, the north face of the Eigers in 2h47. Below him the rock wall steigen über 1000 Meter ab. Mehr Ueli Steck, the lone wolf, does not lose his temper. For a year, Steck has meticulously prepared this record of less than three hours. The portrait of an extraordinary man who takes us on a journey to the most beautiful and challenging peaks in the world.

The Six Great North Faces of the Alps(de)
Six big north faces of the Alps. The film consists of six films: "Die Wand der Wände" (Eger by Robert Jasper, Roger Schäli), "Das letzte Wort hat der Berg" (Matterhorn by Michael Lerjen, Jorge Ackermann), "Selig, wer in Träumen stirbt" (Grandes Jorasses by Felix Berg, Robert Steiner), "Licht und Schatten" (Piz badile by Hansjörg Auer), "Grenzen der Felskletterei" (Drei Zinnen by Alexander Huber) and "Der zerfallene Berg" (Petit Dru by Steve House, Andy Parkin).

Alpine Train at Christmas(en)
Climb aboard the illustrious Bernina Express for a festive ride through spectacular Alpine landscapes, taking in snow-covered peaks, architectural wonders, and majestic glaciers.

Electroboy(de)
'You can get it if you really want.' If this sentence applies to anyone, then it most definitely applies to Florian Burkhardt. He achieved nearly everything he wanted. Except the one thing that was most important to him: escaping himself.

The Last Book(de)
The film focuses on the exciting life journey of Swiss writer Katharina Zimmermann. She follows her husband on a mission to the jungle in Indonesia where she raises their four children and five foster children and lives through the military coup. Back in Switzerland Katharina discovers her voice and finds her path. Now, at eighty, she is writing her life story. Yet suddenly she faces another battle because her publisher is threatening to let her go.

Paul Nizon: Der Nagel im Kopf(de)
The film tells of the radical life-search by the Swiss writer Paul Nizon, born 1929 in Bern, Switzerland, who became what “he was meant to be” in Paris. Now 90-year-old, Paul Nizon grants insights into his life and work in a self-ironic, direct manner. The intimate portrait of a great literary outsider emerges, for whom the risk of life and the risk of writing merge into one and the same work of art.

Hexenkinder(de)
The movie recalls children who suffered mental and physical harm both during the last century, particularly in religious orphanages, and during the time of early modernperiod witch-hunts. It shows that the mindsets and behavioural patterns of both time periods are more alike than one might think.

Heidi in China(en)
In 1946, Heidi is entrusted to a Swiss family by her father. He will never come back for her. Today, François Yang questions his mother about her past. What follows is a journey to China, a quest to reconstruct memory. Through contact with her brothers and sister, Heidi measures the extent of the drama experienced by her family that remained in China, persecuted by the Communist Party.