Synonyms(2019)
A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.
Movie: Synonyms
Top 10 Billed Cast
Yoav
Emile
Caroline
Michel
Yoav's Father
French Teacher
Eyal
Video Trailer Synonyms
Video: Synonyms – Official U.S. Trailer
Synonyms – Official U.S. Trailer
Trailer
Nadav Lapid on Israeli Identity, Paris, and the Message of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on SYNONYMS | TIFF 2019
Nadav Lapid on the Making of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on the Story of Synonyms and Casting Tom Mercier
SYNONYMS Director Q&A | TIFF 2019
Recommendations Movies
Zombi Child(fr)
Haiti, 1962: A man is brought back from the dead only to be sent to the living hell of the sugarcane fields. In Paris, 55 years later, at the prestigious Légion d’honneur boarding school, a Haitian girl confesses an old family secret to a group of new friends - never imagining that this strange tale will convince a heartbroken classmate to do the unthinkable.
We the Animals(en)
Manny, Joel and Jonah tear their way through childhood and push against the volatile love of their parents. As Manny and Joel grow into versions of their father and Ma dreams of escape, Jonah, the youngest, embraces an imagined world all his own.
The Silences(es)
Nuria, 12, Fabio, 9, and their mother arrive on a small island in the middle of the Amazon, bordering Brazil, Colombia and Peru. They fled the Colombian armed conflict, in which their father disappeared. One day, he mysteriously reappears in their new home.
Tilt(en)
All seems normal with Joseph and Joanne. Joanne is pregnant with their first child. Life in their little urban house is cozy and familiar. But something is off about Joseph. He doesn’t seem excited about the baby. Work on his documentary is becoming increasingly untethered. As Joseph struggles to maintain the routines of his domestic life, his mask begins to slip. Late at night, while Joanne thinks he is working, Joseph prowls the streets of Los Angeles, deliberately courting danger. Joanne is growing worried about Joseph’s odd behavior. But not as worried as she should be.
Bed Scenes(fr)
Seven brief scenes, each with a couple, explore the surprises and the changes of heart that can occur during sexual encounters. Only one of the seven couples has been in bed together before; several are strangers or new acquaintances. A prostitute and her john, an older woman and a youth who follows her home, two women friends, a gay man with a straight man, a man with distinctive ideas about soap and water, a woman who wants the light left on, and a Spanish-speaking woman with a French-speaking man make for an array of possibilities and unanticipated consequences. The 7 bed scenes are titled: The Black Hole [Le trou noir]; Mr. Clean [Monsieur Propre]; Madame; Heads or Tails [Tête bêche]; The Ideal Man [L'homme idéal]; Love in the Dark [L'amour dans le noir]; and The Virgins [Les puceaux].
An Elephant Sitting Still(zh)
In the northern Chinese city of Manzhouli, they say there is an elephant that simply sits and ignores the world. Manzhouli becomes an obsession for the protagonists of this film, a longed-for escape from the downward spiral in which they find themselves.
The Messenger(en)
Will Montgomery, a U.S. Army Staff Sergeant who has returned home from Iraq, is assigned to the Army’s Casualty Notification service. Montgomery is partnered with Captain Tony Stone, to give notice to the families of fallen soldiers. The Sergeant is drawn to Olivia Pitterson, to whom he has delivered news of her husband’s death.
Mountains May Depart(zh)
The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.
Honeyland(mk)
When nomadic beekeepers break Honeyland’s basic rule (take half of the honey, but leave half to the bees), the last female beehunter in Europe must save the bees and restore natural balance.
A Faithful Man(fr)
Marianne leaves Abel for Paul, his best friend and the father of her unborn child. Eight years later, Paul dies and Marianne returns to Abel. However, things have changed for the both of them and feelings of jealousy surround their new relationship.
An Easy Girl(fr)
Naïma has just turned 16. This summer, she will have to decide what she wants from life if she doesn’t want to miss out. Then her cousin Sofia arrives, with an amazing body and a dangerously seductive lifestyle. Naïma desires only to follow her own path, so long as it leads upwards… Despite the warnings of her best friend Dodo, she and Sofia will live through unforgettable encounters during a long summer that will mark them forever.
Queen of Hearts(da)
Anne, a brilliant and dedicated advocacy lawyer specialising in society’s most vulnerable, children and young adults, lives what appears to be the picture-perfect life with her doctor-husband, Peter, and their twin daughters. When her estranged teenage stepson, Gustav, moves in with them, Anne’s escalating desire leads her down a dangerous rabbit hole which, once exposed, unleashes a sequence of events destined to destroy her world.
Free Solo(en)
Follow Alex Honnold as he attempts to become the first person to ever free solo climb Yosemite's 3,000 foot high El Capitan wall. With no ropes or safety gear, this would arguably be the greatest feat in rock climbing history.
Custody(fr)
Miriam and Antoine have recently separated. While she’s willing to permit their 17-year-old daughter Josephine to decide living arrangements for herself, Miriam is desperate to keep her youngest, 11-year-old Julien, away from his father. But the magistrate rules in favour of joint custody, and suddenly the boy is thrown directly into the middle of an escalating parental conflict, where it seems inevitable that sides must be chosen.
The Way He Looks(pt)
Leonardo is a blind teenager dealing with an overprotective mother while trying to live a more independent life. To the disappointment of his best friend, Giovana, he plans to go on an exchange program abroad. When Gabriel, a new student in town, arrives at their classroom, new feelings blossom in Leonardo making him question his plans.
Wild at Heart(en)
Young lovers Sailor and Lula hit the road to start a new life together away from the wrath of Lula’s deranged, disapproving mother, who has hired a team of hitmen to cut the lovers’ surreal honeymoon short.
See You Up There(fr)
In November 1918, a few days before the Armistice, when Lieutenant Pradelle orders a senseless attack, he causes a useless disaster; but his outrageous act also binds the lives of two soldiers who have nothing more in common than the battlefield: Édouard saves Albert, although at a high cost. They become companions in misfortune who will attempt to survive in a changing world. Pradelle, in his own way, does the same.
Sorry to Bother You(en)
In an alternate present-day version of Oakland, black telemarketer Cassius Green discovers a magical key to professional success – which propels him into a macabre universe.
The Sisters Brothers(en)
Oregon, 1851. Hermann Kermit Warm, a chemist and aspiring gold prospector, keeps a profitable secret that the Commodore wants to know, so he sends the Sisters brothers, two notorious assassins, to capture him on his way to California.
Point Break(en)
In Los Angeles, a gang of bank robbers who call themselves The Ex-Presidents commit their crimes while wearing masks of Reagan, Carter, Nixon and Johnson. Believing that the members of the gang could be surfers, the F.B.I. sends young agent Johnny Utah to the beach undercover to mix with the surfers and gather information.
Similar Movies
The One You Never Forget(en)
A 14 year old boy excitedly prepares for his first dance, but when his date arrives he's faced with a split-second decision.
The Swedish Boys(sv)
Get ready to explore a dizzying confection of Swedish life and love spanning all shades of the gay experience, from childhood confusion to a teen's coming out, a trio of friends in a three-way relationship, a mother trying to connect with her deaf son and a heterosexual ghost from a homosexual past. The 7 short films are: Coming Out [Komma ut] (2011); Polly (2017); Filip (2015); No Breaks [När bromsvajern släpper] (2008); The Memory of You [Minnet av dig] (2015); Distances [Bortom] (2014); Stockholm Daybreak [Gryning] (2013).
Bad Romance(zh)
7 young men and women and their three stories involved with heterosexual, homosexual and bisexual affairs that happened in Beijing. A single mom meets a young student; A city boy meets a guy of his dream; A girl falls into a love game of a male and a female fellows in her French class.
Eggs for Breakfast(es)
After a romantic night, even the simple things like cooking breakfast can highlight impending difficulties.
Save Me(en)
A sex and drug addicted young man who is forced into a Christian-run ministry in an attempt to cure him of his "gay affliction", where instead he is faced with the truth in his heart and spirit.
El noi del 98(es)
Marc lives with his girlfriend, with whom he hardly communicates, and trains for a soccer team with an abusive coach. Faced with the challenges of his daily routine, and not accepting his sexuality, Marc tries to take refuge fighting against his internal conflict.
Acts of Love(en)
When his older boyfriend loses interest in him, the filmmaker relocates to Chicago and uses dating apps to cast new lovers in an amorphous project that his mother hates.
Never Too Young to Die(en)
Secret agent Drew Stargrove is brutally murdered by the ruthless hermaphrodite gang leader Velvet Von Ragnar. The murdered secret agent's son, Lance Stargrove is thrust into the dangerous and intriguing world of secret agents and espionage when he seeks revenge. Danja Deerling teams up with Lance as his sidekick and love interest.
War Baby(en)
Meet Duewand Collier Jr.-Male, 68 years old, American Citizen, a child conceived in the backdrop of the Philippines-American Mutual Defense Treaty, born and raised with Catholic guilt. He has made peace with his past and now tells his story-a story of love.
Mediterranean Food(es)
Sofia's story, the best chef the world, and the two men who helped her to become a legend.
For a Lost Soldier(nl)
In the occupied Netherlands near the end of WWII, a young teenager, Jeroen Boman (Maarten Smit) is sent to the Dutch countryside to avoid the war in Amsterdam. While living with his adopted family, Jeroen meets and becomes friends with a Canadian soldier named Walt Cook, who is stationed at the same town he is staying at. Joroen and Walt spend a lot of time playing around and eventually a romantic relationship develops between them. The boy’s sexual curiosity leads him to have a sexual experience with Walt, an encounter that is shown with some vague detail but without actually showing any nudity, even though sexual intimacy between the two of them is implied. Overall, the movie handles this difficult subject with an elegant style and feeling, without having the adult-child relationship overwhelm the viewer and thus allowing the movie to be seen as just a wartime relationship between two people that marks an important time in a young boy’s life.
Lan Yu(zh)
A love story between a country boy in Beijing to study and a wealthy businessman set against the backdrop of the 1989 Tiananmen Square incident.
Mishima: A Life in Four Chapters(en)
A fictional account of the life of Japanese author Yukio Mishima, combining dramatizations of three of his novels and a depiction of the events of November 25th, 1970.
Harry + Max(en)
Harry is a 23-year-old former boy band idol who is watching his younger brother Max, 16, follow in his footsteps. Harry has detoured on his way to a Japanese concert tour to escort Max on a long-promised camping adventure. Their trip begins on a note of camaraderie but quickly turns serious as old wounds resurface, forcing them to come to terms with their dysfunctional past--Harry's drinking problems, his disconnection from the family, and, most of all, his relationship with Max and the emotional dependency that keeps them from moving into adulthood.
Come Undone(fr)
Story of two gorgeous, young French boys who begin a passionate relationship that boils over and threatens to destroy both their lives. Shy 18-year-old Mathieu is on summer vacation in the south of France. He spends his days lazily sunning himself at the beach, until he spies the handsome Cédric and falls in love.
Eban and Charley(en)
29-year-old Eban has retreated home to his parent's house in Seaside Oregon after the dissolution of his teaching job in Seattle. There he courts 15-year-old Charlie and eventually the two start a sexual relationship. As the age of consent in Oregon is 18 years and given the age difference, the adults in this drama take a dim view of this development.
Steam: The Turkish Bath(tr)
Francesco and Marta run a husband-and-wife design company in Rome. When Francesco's aunt dies in Instanbul he travels there to sort out the hamam turkish steam bath that she left him. He finds a love and warmth in his relatives' Instanbul home that is missing from his life in Italy.
Chasin'(en)
Two men connect more than just sexually, when a Scruff hook-up has them meeting in a park in the middle of a hot summer's night.
The Damned Don't Cry(ar)
Fatima-Zahra and her teenage son Selim move from place to place, forever trying to outrun the latest scandal she’s caught up in. When Selim discovers the truth about their past, Fatima-Zahra vows to make a fresh start. In Tangier, new opportunities promise the legitimacy they each crave but not without pushing the volatile mother-son relationship to the breaking point.
My Secret Agent Husband(en)
To escape a forced political marriage, CEO's son Lucas fakes a gay marriage with undercover agent Wyatt, who is investigating his company. Their fake relationship turns real as they uncover secrets and face thrilling dangers.