Movie: Wake Up, Mate, Don't You Sleep

Top 10 Billed Cast

Zoltán Mucsi
Zoltán Mucsi

Kapa

Péter Scherer
Péter Scherer

Pepe

Ildikó Tóth
Ildikó Tóth

Russian Girl

Miklós Jancsó
Miklós Jancsó

Miklós Jancsó

Gyula Hernádi
Gyula Hernádi

Gyula Hernádi

Judit Schell
Judit Schell

German Officer

István Márton
István Márton

Pista

Balázs Galkó
Balázs Galkó

Galkó

Béla Fesztbaum
Béla Fesztbaum

Béla

Emese Vasvári
Emese Vasvári

Emese

  • HomePage

  • Overview

    This time, Kapa and Pepe are first of all prisoners of war – and convicts taken to forced labor service, Jews, Hungarian soldiers, German soldiers. Once they are to be executed, then again they are to perform executions. The film tells in spectacular episodes about the fact that in the past more than one century and a half we kept marching from war to war; occupation and liberation turned out to be indifferent, and why couldn’t the Jews execute the SS-guys? Our heroes hover about dilapidated barracks, then again on the bridges of the capital they guess whose satellites or eternal friends for all times we might be just now. In the cupboard, among the preserved fruit bottles, Stalin is still hiding. The authors of the film are cited before court, then in a showcase hospital they are waiting for the end to come. A Soviet soldier-maid closes the film with a Péter Nádas-quote.

  • Release Date

    2003-02-06

  • Average

    5.1

  • Rating:

    2.5 starts
  • Tagline

    A múlthoz nem visszanyúlni kell, a múltat le kell nyúlni.

  • Genres

  • Languages:

    DeutschMagyarPусский
  • Keywords

Recommendations Movies

The Battle of Mohács
56%

The Battle of Mohács(hu)

2004-02-26

By the notes of Fiáth Pompeiusz, the one-time friend of Kapa and Pepe, Professor Szirtes has solved the secret of the time machine, and he realizes the invention relying on "special" H2O. Kapa and Pepe shall return by it into the past in order to set time right, which is out of joint, that is, to correct history, to save King Louis II, and prevent the Mohács Disaster. Pepe yields to the not too tender persuasion to enter upon the great journey through time, dies and revives, and they arrive at the battlefield of Mohács in time. Kapa films the events. The Turks win and cut off the king’s, Pepe’s, head, still the Hungarians dictate the peace treaty. Kapa and Pepe want to return, they fill the time machine up with water from the well, yet it won’t start. Even so Kapa and Pepe hover over Budapest and quarrel.

Django Unchained
82%

Django Unchained(en)

2012-12-25

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.

Godzilla vs. Gigan
64%

Godzilla vs. Gigan(ja)

1972-03-12

Manga artist Gengo Odaka lands a job with the World Children's Land amusement park only to become suspicious of the organization when a garbled message is discovered on tapes. As Gengo and his team investigate, Godzilla and Anguirus quickly decipher the message and begin their own plan of action.

Sonic & Shadow Lovely Lavat
48%

Sonic & Shadow Lovely Lavat(fa)

2024-10-13

Sonic sends TikToks to his husband Shadow everyday but Shadow never respond, Sonic thinks his husband Shadow doesn't love him and don't care about him, they fight and Shadow makes Sonic cry and now Shadow doesn't know what to do.

Hero
64%

Hero(da)

2018-06-20

Anne is a girl with a serious passion for superheroes and justice. On her first day at a new school, she discovers that someone needs her help, and she will do whatever it takes to make things right. Even when her world is turned upside down.

Six: Inside
85%

Six: Inside(en)

2009-01-01

Delves deep into the anxiety, thrill and uncertainty of six aspiring animation artists as they are plunged into the twelve-week trial-by-fire that is the NFB's Hothouse for animation filmmakers.

way
57%

way(en)

2012-06-01

San Francisco filmmaker Konrad Steiner took 12 years to complete a montage cycle set to the late Leslie Scalapino’s most celebrated poem, way—a sprawling book-length odyssey of shardlike urban impressions, fraught with obliquely felt social and sexual tensions. Six stylistically distinctive films for each section of way, using sources ranging from Kodachrome footage of sun-kissed S.F. street scenes to internet clips of the Iraq war to a fragmented Fred Astaire dance number.

Fantozzi Against the Wind
67%

Fantozzi Against the Wind(it)

1980-11-13

The third film in the saga of the unlucky clerk Ugo Fantozzi, played by its creator, Paolo Villaggio.

Death Angel - Sonic German Beatdown - Live in Germany
62%

Death Angel - Sonic German Beatdown - Live in Germany(en)

2009-05-15

Five years after the acclaimed comeback album "The Art Of Dying", and the following album “Killing Season”, the legendary and one of the most influential bands of the Bay Area Thrash Metal scene DEATH ANGEL will release a DVD with two full length concerts filmed in Germany. The DVD was filmed live at Rockhard Festival 2007 and in Adelsheim.in 2008. It contains some of the new Songs, two Clips and a lot of old DEATH ANGEL stuff which is still seriously cult! This is the first live DVD ever in the history of DEATH ANGEL and it also contains a Live CD. So, what to say more: Grab "Sonic German Beatdown" and see by yourself that DEATH ANGEL are more alive than ever before! It's just amazing…

With a Right to Kill
66%

With a Right to Kill(da)

2003-10-28

This documentary looks at the Danish resistance movement's execution of 400 informers during the Nazi occupation and the ensuing cover-up.

John
73%

John(en)

2020-09-17

John tells the story of a young male, a psychiatric hospital patient who witnesses the death of another Black male patient at the hands of white staff. Blurring the boundaries between fact and fiction, this work draws from real life cases of mentally ill Black men who have died as a result of excessive force of the State.

Sonic Youth: Koncertas Stan Brakhage Prisiminimui (April 12, 2003)
50%

Sonic Youth: Koncertas Stan Brakhage Prisiminimui (April 12, 2003)(en)

2003-04-12

Filmed April 12, 2003 at a benefit concert held at and for The Anthology Film Archives, the international center for the preservation, study, and exhibition of avant-garde and independent cinema. In addition to screening films for the public, AFA houses a film museum, research library and art gallery. The event, which raised money for the Archives and celebrated the life and work of avant-garde film maker Stan Brakhage, featured Sonic Youth providing an improvised instrumental collaboration with silent Brakhage’s films. The band performed with drummer/percussionist Tim Barnes (Essex Green, Jukeboxer, Silver Jews).

The Crow: Salvation
55%

The Crow: Salvation(en)

2000-01-23

Alex Corvis, a man wrongly executed for the murder of his girlfriend, returns from the dead and sets out to find the real killer.

Pain
56%

Pain(en)

Dad catches a ball badly, injuring his finger. His guttural scream instantly hushes the entire sports complex. Sarah is paralysed. She barely recognises him; red faced, clutching his hand and crying. In the sanctuary of the locker changing rooms, Sarah explores and tests theories about what has happened with her Dad. She questions who her father is while struggling to grasp the concept of pain, both inside and out. Having found an apparent conclusion, Sarah returns to an apologetic Dad, and decides to put his promises to the test.music:Annette Focksproducer:Tobias Rosen, Heike Wiehle-Timmproduction:Relevant Film, Warner Bros Entertainment Germanybacking:Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (DE), Schleswig-Holstein Film Commission (DE), Filmförderungsanstalt (FFA)(DE)distributor:Warner Bros Entertainment Germany

Six Days of Sistine
54%

Six Days of Sistine(en)

2019-04-15

Two souls lost in a world of modernisation find each other in a moment's need for clarity and appreciation.

Retando A La Muerte
54%

Retando A La Muerte(es)

1993-01-01

Sonic: Night of the Werehog
68%

Sonic: Night of the Werehog(ja)

2008-11-21

One night of severe rain, Sonic and Chip come by an old mansion where they decide to take shelter. Whilst Sonic seems unfazed by the creepy surroundings, Chip is scared out of its wits. The mansion is inhabited by three scary - yet sweet - ghosts who like to play tricks on innocent visitors: A cute and girlish ghost who likes to collect photographs of her terrified guests. The remaining two boy ghosts compete for her attention by taking photographs of their scare victims. Their scariness is the key to popularity in the realm of ghosts. The boy ghosts are excited at the prospect of hunting their new and unusual guests, Sonic and Chip. Who will win the ultimate competition to her heart?

War
95%

War(en)

1911-12-08

In the gray dawn of an October day, as the inhabitants of a village street in Tripoli are engaged in the enjoyment of their several pursuits of life, an Arab rushes upon the peaceful scene, announcing that Italy has declared war against Turkey and that the Italian warships are now in the harbor, shelling the city.

La pulquería 2
64%

La pulquería 2(es)

1982-06-27

In this second part, the devil (Alfonso Zayas) returns to earth in search of a cure for his loss of masculinity; while Gerardo (Jorge Rivero), the rich and handsome character, continues to seduce his beloved.

Similar Movies

Grand Illusion
79%

Grand Illusion(fr)

1937-06-04

A group of French soldiers, including the patrician Captain de Boeldieu and the working-class Lieutenant Maréchal, grapple with their own class differences after being captured and held in a World War I German prison camp. When the men are transferred to a high-security fortress, they must concoct a plan to escape beneath the watchful eye of aristocratic German officer von Rauffenstein, who has formed an unexpected bond with de Boeldieu.

Gandhi
76%

Gandhi(en)

1982-12-01

In the early years of the 20th century, Mohandas K. Gandhi, a British-trained lawyer, forsakes all worldly possessions to take up the cause of Indian independence. Faced with armed resistance from the British government, Gandhi adopts a policy of 'passive resistance', endeavouring to win freedom for his people without resorting to bloodshed.

Closely Watched Trains
72%

Closely Watched Trains(cs)

1966-11-18

At a village railway station in occupied Czechoslovakia, a bumbling dispatcher’s apprentice longs to liberate himself from his virginity. Oblivious to the war and the resistance that surrounds him, this young man embarks on a journey of sexual awakening and self-discovery, encountering a universe of frustration, eroticism, and adventure within his sleepy backwater depot.

Judgment at Nuremberg
80%

Judgment at Nuremberg(en)

1961-12-18

In 1947, four German judges who served on the bench during the Nazi regime face a military tribunal to answer charges of crimes against humanity. Chief Justice Haywood hears evidence and testimony not only from lead defendant Ernst Janning and his defense attorney Hans Rolfe, but also from the widow of a Nazi general, an idealistic U.S. Army captain and reluctant witness Irene Wallner.

The Bridge on the River Kwai
78%

The Bridge on the River Kwai(en)

1957-10-11

The classic story of English POWs in Burma forced to build a bridge to aid the war effort of their Japanese captors. British and American intelligence officers conspire to blow up the structure, but Col. Nicholson, the commander who supervised the bridge's construction, has acquired a sense of pride in his creation and tries to foil their plans.

Enemy at the Gates
74%

Enemy at the Gates(en)

2001-02-28

A Russian and a German sniper play a game of cat-and-mouse during the Battle of Stalingrad in WWII.

Saving Private Ryan
82%

Saving Private Ryan(en)

1998-07-24

As U.S. troops storm the beaches of Normandy, three brothers lie dead on the battlefield, with a fourth trapped behind enemy lines. Ranger captain John Miller and seven men are tasked with penetrating German-held territory and bringing the boy home.

Casablanca
82%

Casablanca(en)

1943-01-15

In Casablanca, Morocco in December 1941, a cynical American expatriate meets a former lover, with unforeseen complications.

Das Boot
81%

Das Boot(de)

1981-09-17

A German submarine hunts allied ships during the Second World War, but it soon becomes the hunted. The crew tries to survive below the surface, while stretching both the boat and themselves to their limits.

To Be or Not to Be
78%

To Be or Not to Be(en)

1942-03-06

During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.

Letters from Iwo Jima
75%

Letters from Iwo Jima(en)

2006-12-09

The story of the battle of Iwo Jima between the United States and Imperial Japan during World War II, as told from the perspective of the Japanese who fought it.

Gloomy Sunday
78%

Gloomy Sunday(de)

1999-10-21

Budapest in the thirties. The restaurant owner Laszlo hires the pianist András to play in his restaurant. Both men fall in love with the beautiful waitress Ilona who inspires András to his only composition. His song of Gloomy Sunday is, at first, loved and then feared, for its melancholic melody triggers off a chain of suicides. The fragile balance of the erotic ménage à trois is sent off kilter when the German Hans goes and falls in love with Ilona as well.

Shimamori Tower
73%

Shimamori Tower(ja)

2022-07-22

Together with Shimada Akira (Hagiwara Masato), the last appointed governor of Okinawa during the war, Arai Taizo (Murakami Jun), the chief of police of Okinawa Prefecture, goes beyond his duties and strives to protect the lives of the citizens of the prefecture. As the ravages of war intensify, the two, who each carried a heavy cross during the Battle of Okinawa, desperately devote themselves to saving the lives of the Okinawan people, with the belief that "life is precious." A human drama, set in Okinawa at the end of World War II, depicting the preciousness of human life. Directed by Igarashi Sho of One Step on a Mine, It's All Over.

If I Don't Come Home: Letters from D-Day
0%

If I Don't Come Home: Letters from D-Day(en)

2014-06-01

A partly dramatised account of the lives of four Allied servicemen ahead of D-Day, the programme told their story through their final letters home before the assault.

Train of Life
73%

Train of Life(fr)

1998-09-16

In 1941, the inhabitants of a small Jewish village in Central Europe organize a fake deportation train so that they can escape the Nazis and flee to Palestine.

Surviving with Wolves
62%

Surviving with Wolves(fr)

2007-11-21

In 1942, the young Jewish girl Misha, her Russian mother Gerusha and her German father Reuven hide from the Germans in a small house in Ardennes, Belgium. Misha is very connected to her mother that advises her that if one day a person comes to her saying "love of my life", she would follow him or her without any question. When her parents are captured by the Nazis, Misha is delivered to a German family and the abusive matriarch gives a bad treatment to the girl. However, she finds support in the family of Ernest and his deranged wife Marthe that supplies groceries to foster family. Misha loves Ernest's dogs and the old man gives a compass to her and tells that her parents have been sent to East to forced labor. When the old couple is denounced for sheltering the girl and arrested by the Germans, Misha flees through the woods heading east. Along her journey seeking out her parents...

The Diary of Anne Frank
72%

The Diary of Anne Frank(en)

1959-03-18

The true, harrowing story of a young Jewish girl who, with her family and their friends, is forced into hiding in an attic in Nazi-occupied Amsterdam.

Monsieur Batignole
70%

Monsieur Batignole(fr)

2002-03-06

In 1942, in an occupied Paris, the apolitical grocer Edmond Batignole lives with his wife and daughter in a small apartment in the building of his grocery. When his future son-in-law and collaborator of the German Pierre-Jean Lamour calls the Nazis to arrest the Jewish Bernstein family, they move to the confiscated apartment. Some days later, the young Simon Bernstein escapes from the Germans and comes to his former home. When Batignole finds him, he feels sorry for the boy and lodges him, hiding Simon from Pierre-Jean and also from his wife. Later, two cousins of Simon meet him in the cellar of the grocery. When Pierre-Jean finds the children, Batignole decides to travel with the children to Switzerland.

The Bunker
56%

The Bunker(en)

2001-09-14

In 1944, in the Belgian - German border, seven German soldiers survive an American attack in the front and lock themselves in a bunker to protect the position. Under siege by the enemy and with little ammunition, they decide to explore underground tunnels to seek supplies and find an escape route. While in the tunnel, weird things happen with the group.

The Counterfeiters
74%

The Counterfeiters(de)

2007-03-22

The story of Jewish counterfeiter Salomon Sorowitsch, who was coerced into assisting the Nazi operation of the Sachsenhausen concentration camp during World War II.