As You Sleep the World Empties(2020)

The Road(en)

A father and his son walk alone through burned America. Nothing moves in the ravaged landscape save the ash on the wind and water. It is cold enough to crack stones and, when the snow falls, it is gray. Their destination is the warmer south, although they don't know what, if anything, awaits them there.

Parasite(ko)

All unemployed, Ki-taek's family takes peculiar interest in the wealthy and glamorous Parks for their livelihood until they get entangled in an unexpected incident.

Rear Window(en)

A wheelchair-bound photographer spies on his neighbors from his apartment window and becomes convinced one of them has committed murder.

12 Angry Men(en)

The defense and the prosecution have rested and the jury is filing into the jury room to decide if a young Spanish-American is guilty or innocent of murdering his father. What begins as an open and shut case soon becomes a mini-drama of each of the jurors' prejudices and preconceptions about the trial, the accused, and each other.

Back to the Future(en)

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Marriage Story(en)

A stage director and an actress struggle through a grueling, coast-to-coast divorce that pushes them to their personal extremes.

Shaun of the Dead(en)

Shaun lives a supremely uneventful life, which revolves around his girlfriend, his mother, and, above all, his local pub. This gentle routine is threatened when the dead return to life and make strenuous attempts to snack on ordinary Londoners.

The Shawshank Redemption(en)

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.

Fight Club(en)

A ticking-time-bomb insomniac and a slippery soap salesman channel primal male aggression into a shocking new form of therapy. Their concept catches on, with underground "fight clubs" forming in every town, until an eccentric gets in the way and ignites an out-of-control spiral toward oblivion.

Psycho(en)

When larcenous real estate clerk Marion Crane goes on the lam with a wad of cash and hopes of starting a new life, she ends up at the notorious Bates Motel, where manager Norman Bates cares for his housebound mother.

Taxi Driver(en)

A mentally unstable Vietnam War veteran works as a night-time taxi driver in New York City where the perceived decadence and sleaze feed his urge for violent action.

Ready Player One(en)

When the creator of a popular video game system dies, a virtual contest is created to compete for his fortune.

Alien(en)

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.

Howl's Moving Castle(ja)

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.

Titanic(en)

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

American Beauty(en)

Lester Burnham, a depressed suburban father in a mid-life crisis, decides to turn his hectic life around after developing an infatuation with his daughter's attractive friend.

Deadpool(en)

The origin story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who, after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.

Joker(en)

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Apocalypse Now(en)

At the height of the Vietnam war, Captain Benjamin Willard is sent on a dangerous mission that, officially, "does not exist, nor will it ever exist." His goal is to locate - and eliminate - a mysterious Green Beret Colonel named Walter Kurtz, who has been leading his personal army on illegal guerrilla missions into enemy territory.

Frozen II(en)

Elsa, Anna, Kristoff and Olaf head far into the forest to learn the truth about an ancient mystery of their kingdom.

Smile(es)

Valentin is a shy and reserved guy, everyone things he is a loser with the girls, but now, he is preparing himself for a date.

Touch(en)

An isolated woman tries a newly developed therapy to overcome her fear of being touched.

Eden(pt)

In this short story, João and Pedro live in this garden. What João wants the most is for Pedro to be happy and the only way he found to make that happen is to support him in his escape with Sara. On the other hand, Pedro learned how to love João and does not want to leave the garden. But one of them ate the forbidden fruit.

Bunny New Girl(en)

On her first day at a new school, a self conscious young girl learns that friendship can overcome difference.

Just the Two of Us(en)

"Just the Two of Us" provides an inversion of the "murder mystery" genre where the audience knows the murderer from the start. Dramatic irony reveals how flawed the scapegoat is and presents a twisted sense of justice that may or may not be served.

Consolation(en)

A girl needs consolation

Crash!(en)

Short film produced by the BBC about JG Ballard's Crash. “The film was a product of the most experimental, darkest phase of Ballard’s career. It was an era of psychological blowback from the sudden, shocking death of his wife in 1964, an era that had produced the cut-up ‘condensed novels’ of Atrocity plus a series of strange collages and ‘advertisers’ announcements. After Freud’s exploration within the psyche it is now the outer world of reality which must be quantified and eroticised. Later there were further literary experiments, concrete poems and ‘impressionistic’ film reviews, and an aborted multimedia theatrical play based around car crashes. After that came an actual gallery exhibition of crashed cars, replete with strippers and the drunken destruction of the ‘exhibits’ by an enraged audience.” (from: http://aaaaaaaaaaaaaaaaaaaargh.blogspot.de/2013/01/short-film-adaptation-of-jg-ballards.html)

My Pretty Pony(en)

The story follows an elderly man on his deathbed who gives his young grandson a pocket watch and warns the boy against the dangers of letting time slip away.

The Attendant(en)

Frankie is a car park attendant at the spectacular Giant’s Causeway in Co. Antrim. His friend Cathy and her husband Paul are in trouble. Nevertheless as Frankie always says, "Something will turn up!"

Paradise Lost(es)

A picnic by the river. Pablo is in love with his pretty older cousin, but she would rather be alone with her lover, so she gets rid of the boy by sending him off in search of a gift. Something strange happens to Pablo during his trip. Upon his return, he is not the only one whose innocence is at stake.

The Game Of Love(en)

Maarit is a girl who never believes in love until she truly accepts it.

Snow White isn't a Fairy Tale(vi)

The young girl chooses a life on social media for the safety she has created for herself. She hates her name Snow White because to her, she is not a princess. She ran into a friend and he gave her a different perspective on how to look at life.

Black Mirror(en)

A nameless drifter navigates a barren landscape punctuated by satellite dishes, radio towers and droning airplanes. Stopping periodically in anonymous hotel rooms, she makes attempts to connect to an unidentified second party.

Chévere o la victoria de Wellington(es)

A young man roams the streets of Caracas.

White Man(ko)

A white-collar South Korean man discovers a severed human finger and keeps it.

Elena(mk)

An old woman suffering from dementia thinks she is twenty years old and is about to run away with her lover. How does this illness affect her son?

Noi Soli(it)

A son loves his mother, because her hands were the first to welcome him. At her funeral, he steals the hearse and drives away. During the journey, the boy reminds the last weekend they spent together. Agnese takes care but doesn’t love, she’s lost in her thoughts and doesn’t let anyone get closer, not even Giulio. Two days to understand each other, two days to love each other, and to leave in the end.

The Swan(en)

Two large, ignorant bullies ruthlessly pursue a small, brilliant boy in this young adult Roald Dahl short story.

Women's Letters(fr)

The Old Engine Driver(ka)

Based on the story "Gabo" by Archil Sulakauri.