How to Wake a Princess(1978)

The Three Veterans(cs)

It is a story of three veterans released from the army. During one night spent camping in the country they one by one wake up and meet three elvish brothers. Each of the veterans is given a magic item - one gets magic harp that provides him with servants by wish, other one endless pouch of gold and the last one owns magic hat that can create all the staff excluding money and people.

Red State(en)

Set in Middle America, a group of teens receive an online invitation for sex, though they soon encounter Christian fundamentalists with a much more sinister agenda.

Sleeping Beauty(de)

On the occasion of their daughter's birth, the king and queen give a lavish feast. Among the guests are twelve fairies who endow the infant in the cradle with all good qualities. As the king loathes diligence, he does not invite the thirteenth fairy - the fairy of diligence. A captain lets her slip into the castle and she casts a spell on Sleeping Beauty, wishing death upon her. The twelfth fairy transforms and mitigates the spell. On the day she turns fifteen, the princess is to sink into a hundred-year sleep after pricking her finger on a spindle.

Die kluge Bauerntochter(de)

The Farmer's Daughter is given a riddle to solve by the king: "Come to me, neither naked nor clothed, neither walking nor riding, nor driving, neither by day nor by night, neither with gift nor without gift." If she solves it, she had proved her cleverness, the king promises not only to release her father from prison, but also to marry her...

The Terribly Sad Princess(cs)

Musical fairy tale tells the story of prince and princesses from neighbouring friendly countries who have to marry each other, as decided by their wise fathers with their advisors. However, the royal children want to decide their fate themselves. They meet in the royal garden, where princess pretends to be a maid and prince to be a herdsman. Prince under cover is imprisoned and helps princess with rebellion. She becomes sad all the time, because she does not want to marry anyone. Luckily, love finds way to their life . . .

Jack and the Beanstalk(ja)

An adventurous young boy named Jack climbs a giant beanstalk to a magical kingdom governed by a greedy, tyrannical giant.

Wyrd Sisters(cs)

An adaptation of the sixth book in Terry Pratchett's Discworld fantasy series, performed by Divadlo v Dlouhé. On Discworld, which is flat and travels through space on the back of a giant turtle, unimaginable things began to happen when three witches—Granny Weatherwax, Nanny Ogg, and Magrat Garlick—became involved in royal politics. They did not like the cruel rule of Lord Felmet, who ascended the throne after murdering King Verence, who thus became a ghost.

The Matches of a Beautiful Dragoon(cs)

In a suburban villa, a woman of means is murdered. Police Superintendent Zdychynec from the Prague Liben neighborhood reports the case to Police Councilman Vacátko, upon whose order an investigation is launched immediately. Zdychynec begins to suspect the wooer of his own daughter, a handsome dragoon named Rudi, of the crime. In Rudi's absence, Zdychynec searches his rented room in the apartment of the elegant Mrs Dragicová. All his findings - among others, sand left on Rudi's jackboots and a decent amount of money in his bedside table - convince the superintendent that he is following the right lead, especially when Rudi refuses to say where he was at the time of the murder.

Toy Story 3(en)

Woody, Buzz, and the rest of Andy's toys haven't been played with in years. With Andy about to go to college, the gang find themselves accidentally left at a nefarious day care center. The toys must band together to escape and return home to Andy.

Asterix Conquers America(de)

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!

The Kids Are Alright: Destination Asturias(es)

When Ricardo, a responsible father, decides to personally take his son to a camp in Asturias, other parents propose that he should also take care of their children. When the train is about to leave, Felipe, a flamboyant individual and grandfather of two of the children, shows up at the station.

Survive(fr)

A couple celebrates their son’s birthday in the middle of the ocean on their boat. A violent storm hits and it brings up hungry creatures from the depths and they fight for their survival.

Concrete Utopia(ko)

The world has been reduced to rubble by a massive earthquake. While no one knows for sure how far the ruins stretch, or what the cause of the earthquake may be, in the heart of Seoul there is only one apartment building left standing. It is called Hwang Gung Apartments. As time passes, outsiders start coming in to Hwang Gung Apartments trying to escape the extreme cold. Before long, the apartment residents are unable to cope with the increasing numbers. Feeling a threat to their very survival, the residents enact a special measure.

RoboCop 3(en)

The mega corporation Omni Consumer Products is still bent on creating their pet project, Delta City, to replace the rotting city of Detroit. Unfortunately, the inhabitants of the area have no intention of abandoning their homes simply for desires of the company. To this end, OCP have decided to force them to leave by employing a ruthless mercenary army to attack and harass them. An underground resistance begins and in this fight, RoboCop must decide where his loyalties lie.

The Substance(en)

A fading celebrity decides to use a black market drug, a cell-replicating substance that temporarily creates a younger, better version of herself.

The Woman in the Yard(en)

In the aftermath of her husband's death, widow Ramona's struggle to raise her two kids is hindered by the arrival of a mysterious woman with supernatural abilities.

Demon City(ja)

Framed for his family's murder and left for dead, an ex-hitman will stop at nothing to exact revenge on the masked "demons" who have taken over his city.

Resident Evil: Welcome to Raccoon City(en)

Once the booming home of pharmaceutical giant Umbrella Corporation, Raccoon City is now a dying Midwestern town. The company’s exodus left the city a wasteland…with great evil brewing below the surface. When that evil is unleashed, the townspeople are forever…changed…and a small group of survivors must work together to uncover the truth behind Umbrella and make it through the night.

Clerks III(en)

After narrowly surviving a massive heart attack, Randal enlists his old friend Dante to help him make a movie immortalizing their youthful days at the little convenience store that started it all.

The Last Matinee(es)

In 1993, spectators at the last screening of a horror film at a downtown cinema fall one by one into the hands of a sadistic and ruthless killer.

Night at the Museum(en)

Chaos reigns at the natural history museum when night watchman Larry Daley accidentally stirs up an ancient curse, awakening Attila the Hun, an army of gladiators, a Tyrannosaurus rex and other exhibits.

Hook(en)

The boy who wasn't supposed to grow up—Peter Pan—does just that, becoming a soulless corporate lawyer whose workaholism could cost him his wife and kids. During his trip to see Granny Wendy in London, the vengeful Capt. Hook kidnaps Peter's kids and forces Peter to return to Neverland.

Bridge to Terabithia(en)

Jesse Aarons trained all summer to become the fastest runner in school. So he's very upset when newcomer Leslie Burke outruns him and everyone else. Despite this and other differences including that she's rich, he's poor, she's a city girl, and he's a country boy the two become fast friends. Together they create Terabithia, a land of monsters, trolls, ogres, and giants where they rule as king and queen.

Jill, Joy and the Mysterious Stranger(fi)

A new orphanage opens near Jill and Joy's house, and a boy named Pekki runs away from there. Pekki ends up living in Jill and Joy's cabin and tells the girls how bleak life is in the orphanage under the strict command of the headmistress Minna Pinna.

Tangled: Before Ever After(en)

Rapunzel grapples with the responsibilities of being a princess and the overprotective ways of her father. While she wholeheartedly loves Eugene, Rapunzel does not share his immediate desire to get married and settle down within the castle walls. Determined to live life on her own terms, she and her tough-as-nails Lady-in-Waiting Cassandra embark on a secret adventure where they encounter mystical rocks that magically cause Rapunzel's long blonde hair to grow back. Impossible to break and difficult to hide, Rapunzel must learn to embrace her hair and all that it represents.

Inkheart(en)

The adventures of a father and his young daughter, in their search for a long lost book that will help reunite a missing, close relative.

In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale(en)

A man named Farmer sets out to rescue his kidnapped wife and avenge the death of his son – two acts committed by the Krugs, a race of animal-warriors who are controlled by the evil Gallian.

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian(en)

One year after their incredible adventures in the Lion, the Witch and the Wardrobe, Peter, Edmund, Lucy and Susan Pevensie return to Narnia to aid a young prince whose life has been threatened by the evil King Miraz. Now, with the help of a colorful cast of new characters, including Trufflehunter the badger and Nikabrik the dwarf, the Pevensie clan embarks on an incredible quest to ensure that Narnia is returned to its rightful heir.

Queen of Atlantis(de)

Two young officers, Saint-Avit and Morhange, get lost in the desert and find themselves prisoners of the beautiful Antinéa, queen of the city of Atlantis. Saint-Avit, blinded by his love for her, obeys her when she orders him to kill his comrade... With L’Atlantide, Pabst offers a psychoanalytic reading of Benoit’s novel, with a dominant female figure who enslaves her lovers before destroying them. The film’s fantasy dimension is disturbing, L’Atlantide bathes in a humid nightmare atmosphere, between the desperate search for a missing friend and the apparitions of an underworld lost in the desert. A long, discursive flashback suggests the Parisian origins of Antinéa, born from the marriage between Clémentine, a pretty, light-thighed French Cancan dancer, and an Arab prince seduced during a theatrical performance. But again, it's impossible to know whether these are the ramblings of an old alcoholic or the strange truth.

Enchanted(en)

The beautiful princess Giselle is banished by an evil queen from her magical, musical animated land and finds herself in the gritty reality of the streets of modern-day Manhattan. Shocked by this strange new environment that doesn't operate on a "happily ever after" basis, Giselle is now adrift in a chaotic world badly in need of enchantment. But when Giselle begins to fall in love with a charmingly flawed divorce lawyer who has come to her aid - even though she is already promised to a perfect fairy tale prince back home - she has to wonder: Can a storybook view of romance survive in the real world?

Naked Mole Rat Gets Dressed: The Underground Rock Experience(en)

A fun and funny tale about a sensitive, curious and rockin’ Naked Mole Rat named Wilbur who “scandalously” decides to (gasp!) get dressed! Find out what happens when Wilbur’s newfound love of rocking outfits rocks Naked Mole Rat society to its core.

Prince Bayaya(cs)

Bayaya, a young peasant, protected by the spirit of his dead mother, arrives at the castle of the King, where he entertains his three daughters. He soon realizes that the three princesses are nagged by evil spirits. The little peasant manages to rid them of them, fights a duel with a wicked lord who wanted to marry one of the three princesses. He finally wins the heart of the youngest sister while saving the soul of his mother who was in purgatory.

Ronia: The Robber's Daughter(sv)

Ronia lives happily in her father's castle until she comes across a new playmate, Birk, in the nearby dark forest. The two explore the wilderness, braving dangerous Witchbirds and Rump-Gnomes. But when their families find out Birk and Ronia have been playing together, they forbid them to see each other again. Indeed, their fathers are competing robber chieftains and bitter enemies. Now the two spunky children must try to tear down the barriers that have kept their families apart for so long.

Klobouk, měšec a láska(cs)

The Snail and the Whale(en)

A half hour animated film for all the family based on the much-loved book written by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler. The Snail and the Whale is the much loved classic that shows us a restless young snail who has ambitions to travel the world. The other snails think she should stay put, but she puts out a call for a “Lift wanted around the world”. Eventually her call is answered by a great big grey-blue humpback whale! She sets off with him across the seas. On their journey the snail and the whale discover towering icebergs and far-off lands, fiery mountains and golden sands. The snail is delighted by the wonderful world around her, until she realises how small it makes her feel.

Vampire Sisters 2: Bats in the Belly(de)

Teen half vampire Dakaria falls in love with rock singer vampire Murdo. Dakaria, her friends and family have to face vampire Xantor who has dark plans.

Bluebeard(fr)

Anne reads her younger sister, Marie-Catherine, the story of Bluebeard. In 17th-century France, another set of sisters — also named Anne and Marie-Catherine — are left impoverished by their father's death. Marie-Catherine dreams of marrying into money, and soon falls for wealthy divorcé Bluebeard. Grateful for the chance at a life of comfort, Marie-Catherine marries Bluebeard — in spite of rumors that he has made a hobby of murdering his wives.

1001 Nights(en)

Presented in the form of a feverish love dream, 1001 Nights is the first and only installment of the ground-breaking "Filmharmonic" project, which presents original compositions created by pairs of A-list film composers and directors.

Masha and the Beasts(ru)

The girl Masha lives in modern Moscow. One day she went on vacation to the village to her grandmother. When she went to the forest to pick mushrooms with her friends, she got lost and got into a fairy tale. Masha finds a house where three bears live, and their neighbors live next to the house - an unknown animal, a cat, a fox, a chicken and a parrot. She enters the house, tastes the honey. When she wants to sleep, she hears the music of the fox and looks out the window. At this time, the owners come to the house - the bear Mikhail Ivanovich, the bear Nastasya Petrovna and the bear cub Mishutka, and Masha is hiding...

Curious George(en)

When The Man in the Yellow Hat befriends Curious George in the jungle, they set off on a non-stop, fun-filled journey through the wonders of the big city toward the warmth of true friendship.