

I Dream in Another Language(2017)
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.




Movie: I Dream in Another Language
Video Trailer I Dream in Another Language
Recommendations Movies

Njan Prakashan(ml)
Pining for a lavish life abroad, a lazy but lovable guy next door crafts a scam to avoid a career in nursing and find a wealthy spouse to secure a visa.

This Is Not Berlin(es)
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.

Swallowtail Butterfly(ja)
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Autumn Days(es)
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...

The Load(es)
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

Eddie.(en)
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.

Museo(es)
Mexico, 1985. Juan and Wilson, two perennial Veterinary students, perpetrate an audacious heist in the National Museum of Anthropology, running away with a loot of more than hundred invaluable pieces of Mayan art, unaware of the consequences of their outrageous act.

Desert Hearts(en)
While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

Caramel(ar)
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.

The ABCs of Death(en)
An ambitious anthology film featuring segments directed by over two dozen of the world's leading talents in contemporary genre film. Inspired by children's educational ABC books, the film comprises 26 individual chapters, each helmed by a different director assigned a letter of the alphabet. The directors were then given free reign in choosing a word to create a story involving death.

Checkered Ninja(da)
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.

Confessions of a Brazilian Call Girl(pt)
Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

Huesera: The Bone Woman(es)
Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.

Tod@s Caen(es)
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.

Beautiful Boy(en)
After he and his first wife separate, journalist David Sheff struggles to help their teenage son, who goes from experimenting with drugs to becoming devastatingly addicted to methamphetamine.

You Should Have Left(en)
In an effort to repair their relationship, a couple books a vacation in the countryside for themselves and their daughter. What starts as a perfect retreat begins to fall apart as one loses their grip on reality, and a sinister force tries to tear them apart.

Kill Your Darlings(en)
A murder in 1944 draws together the great poets of the beat generation: Allen Ginsberg, Jack Kerouac and William Burroughs.

My Name Is Khan(hi)
Rizwan Khan, a Muslim from the Borivali section of Mumbai, has Asperger's syndrome. He marries a Hindu single mother, Mandira, in San Francisco. After 9/11, Rizwan is detained by authorities at LAX who treat him as a terrorist because of his condition and his race.

Green Room(en)
A punk rock band is forced to fight for survival after witnessing an act of violence at a skinhead bar.
Similar Movies

The Unknown Cyclist(en)
A man's dying wish is for the people in his life to participate in a 450-mile charity bicycle ride through Northern California.

All About My Mother(es)
Following the tragic death of her teenage son, Manuela travels from Madrid to Barcelona in an attempt to contact the long-estranged father the boy never knew. She reunites with an old friend, an outspoken transgender sex worker, and befriends a troubled actress and a pregnant, HIV-positive nun.

Bad Education(es)
An examination on the effect of Franco-era religious schooling and sexual abuse on the lives of two longtime friends.

Brokeback Mountain(en)
In 1960s Wyoming, two men develop a strong emotional and sexual relationship that endures as a lifelong connection complicating their lives as they get married and start families of their own.

Wings of Desire(de)
Two angels, Damiel and Cassiel, glide through the streets of Berlin, observing the bustling population, providing invisible rays of hope to the distressed but never interacting with them. When Damiel falls in love with lonely trapeze artist Marion, the angel longs to experience life in the physical world, and finds -- with some words of wisdom from actor Peter Falk -- that it might be possible for him to take human form.

Isha(en)
Rahmi, a Romanian immigrant living in England, creates a new life for himself while trying to keep up appearances with his Muslim family. This moving, evocative drama costars renowned Romanian actress Maia Morgenstern and Game of Thrones’ Lino Facioli alongside newcomer Hora Savescu as Rahmi.

Body Electric(pt)
Elias is a handsome young deputy manager in a garment factory in São Paulo. When he’s not working, he enjoys casual encounters in the big city. The arrival of a young African, Fernando, on the production line piques his interest and Elias finds himself increasingly drawn into socialising with his work colleagues.

The Tomboy(fr)
The eponymous garçonne or flapper is Monique Lerbier, an emancipated French woman who leaves home to escape a marriage of convenience to a man she does not love which her parents have forced on her. She then falls into all sorts of carnal temptations and artificial pleasures previously unknown to her. These include her being seduced into a lesbian love affair by a chanteuse.

Caché(fr)
George, host of a television show focusing on literature, receives videos shot on the sly that feature his family, along with disturbing drawings that are difficult to interpret. He has no idea who has made and sent him the videos. Progressively, the contents of the videos become more personal, indicating that the sender has known George for a long time.

Bend It Like Beckham(en)
Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

My Own Private Idaho(en)
In this loose adaptation of Shakespeare's "Henry IV," Mike Waters is a hustler afflicted with narcolepsy. Scott Favor is the rebellious son of a mayor. Together, the two travel from Portland, Oregon to Idaho and finally to the coast of Italy in a quest to find Mike's estranged mother. Along the way they turn tricks for money and drugs, eventually attracting the attention of a wealthy benefactor and sexual deviant.

7 Virgins(es)
Tano is 16-years-old and is already sitting in jail. In 48 hours he’s a free man and off to the wedding of his brother. In the two days he recounts his neighborhood in a section of Sevilla.

Enthralled(cn)
An enthralling directorial debut by the phenomenal, biting columnist and broadcaster Chip Tsao. Three elementary school pals, separated during the post-Tiananmen wave of emigration, reunite after 20 years, only to find themselves in totally different places. When each of them gets involved in an unlikely and at times illicit romance, their disparate lives intertwine and take a dire turn. The simmering ennui of post-handover Hong Kong is insightfully captured in this original and hardhitting drama about love, deceit and betrayal.

Olivia(fr)
"Olivia" captures the awakening passions of an English adolescent sent away for a year to a small finishing school outside Paris. The innocent but watchful Olivia develops an infatuation for her headmistress Julie and through this screen of love observes the tense romance between Julie and the other head of the school Cara in its final months.

Boys on Film 23: Dangerous to Know(en)
Boys on Film presents ten encounters from across the globe, where the dangerous allure of a risky attraction yields emotional results — proving that the age-old adage of taking the plunge is as relevant — and sexy — as ever before. The 10 short films are: My Uncle's Friend [O Amigo do Meu Tio] (2021); Budapest, Closed City [Budapest, zárt város] (2021); Eden (2020); Chaperone (2022); Break Me [Knus meg] (2018); By His Will [שעשני כרצונו] (2021); Red Ants Bite (2019); Jim (2022); Hornbeam (2022); Too Rough (2022).

Fragments(en)
Chloe, a straight talking film director, tries to convince her friend Sam to be an actor in her next short film. Just after finding out that he once again didn’t get into medical school, Sam meets Alex, a hypochondriac 18 year old. A love triangle forms in these self-reflexive, humoristic fragments filled with sex talk , set in New Orleans.

It's Still Your Bed(en)
David comes home from college to his family’s farm to find that his parents have hired a young man named Brent, who is also sharing his room. David is still in the closet and wants to come out to his high school friend, but he finds himself drawn to his new roommate and tries to determine if he is also gay.

1992(fr)
It's 1992. Martin is 17 and he films his daily life with his Hi8 camera. He films anything and everything—his room, the world around him... But never his father, the thought doesn't occur to him. One day he meets Dominique. He's 23 and works as a student monitor at Martin's high school.

Perfect Strangers(es)
During a lunar eclipse, seven friends gather for dinner and decide to play a game in which they must share with each other the content of every message, email or phone call they receive throughout the evening.