William Shakespeare's Twelfth Night(1979)

Chasing Two Hares(ru)

Tonya Korovyak dreams of being a superstar. Dreams of fame, fans, applause and a white limousine became her obsession. If at one time ambitious girl mastered the basics of noble manners at the guest house, now to achieve this goal Tonya's going to go to study on "Factory of stars." Her father Korovyak - the owner of a large supermarket chain - he is crazy about the "creative ideas" of his little daughter, that will not tell about the aunt.

Štyria grobiani(sk)

Much Ado About Nothing(en)

In this Shakespearean farce, Hero and her groom-to-be, Claudio, team up with Claudio's commanding officer, Don Pedro, the week before their wedding to hatch a matchmaking scheme. Their targets are sharp-witted duo Benedick and Beatrice -- a tough task indeed, considering their corresponding distaste for love and each other. Meanwhile, meddling Don John plots to ruin the wedding.

Top Hat(en)

Showman Jerry Travers is working for producer Horace Hardwick in London. Jerry demonstrates his new dance steps late one night in Horace's hotel room, much to the annoyance of sleeping Dale Tremont below. She goes upstairs to complain and the two are immediately attracted to each other. Complications arise when Dale mistakes Jerry for Horace.

His Girl Friday(en)

Walter Burns is an irresistibly conniving newspaper publisher desperate to woo back his paper’s star reporter, who also happens to be his estranged wife. She’s threatening to quit and settle down with a new beau, but, as Walter knows, she has a weakness: she can’t resist a juicy scoop.

The Millionairess(en)

When her father dies, Epifania Parerga, an Italian in London, becomes the world's richest woman. She feels incomplete without a husband and falls in love with a humble, Indian physician, Ahmed el Kabir, much loved by his indigent English patients.

Flesh Gordon(en)

Emperor Wang (the Perverted) is leader of the planet Porno and sends his mighty "Sex Ray" towards Earth, turning everyone into sex-mad fiends. Only one man can save the Earth, football player Flesh Gordon. Along with his girlfriend Dale Ardor and Professor Flexi-Jerkoff, they set off towards the source of the Sex Ray, unaware of the perils that face them!

A Midsummer Night's Dream(fr)

Shakespeare wrote this fantastic comedy in 1594. It features Lysander and Hermia, whose love is thwarted by Hermia's father, who wishes to marry her off to Demetrius, himself loved by Helena. In a magical forest, the couple cross paths with Obéron, king of the elves, who is quarreling with his wife and in possession of love potions.

Panna(cs)

Geliebte Hochstaplerin(de)

Roberto Bolle smuggles himself as a stowaway on an ocean liner that of Hamburg gen New York sets sail. On board is also his lover Barbara Shadwell, whom he wants to marry, but who, at the request of her mother, the syrup millionaire Ceila Shadwell, should marry the oatmeal millionaire David.

Obyčejný člověk(cs)

Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka(cs)

Shakespeare in Love(en)

Young Shakespeare is forced to stage his latest comedy, "Romeo and Ethel, the Pirate's Daughter," before it's even written. When a lovely noblewoman auditions for a role, they fall into forbidden love -- and his play finds a new life (and title). As their relationship progresses, Shakespeare's comedy soon transforms into tragedy.

Don't Make Grandpa Angry(cs)

The Inspector-General(cs)

Vlasta Burian appears in a town of Czarist Russia impersonating an Inspector General, and he is entertained lavishly by the local political-hacks and peasants seeking his favor for whatever they are advocating or need fixed. Burain is involved in a series of comical situations as he takes everything he can gets his hands on while the peasants, who must plead for the betterment of their conditions, are left on the outside-looking-in. He makes his escape just as the real Inspector General is set to appear, but those-in-need will be no better off when the real McCoy shows up then they were with Burian.

Тихая семейка(ru)

A writer who wants to see and display the life of an ordinary bourgeois settles in the house. Having learned about the true goals of the guest, the family members decide to play a prank on him, making him believe that a gang of crooks and gangsters is hiding in the depths of the "quiet family".

Kubo(sk)

Khanuma(ka)

Prince bon-vivant Levan Phantiashvili finds himself in a difficult financial situation. To make his life better he agrees to marry the merchant Adam Varakhidze’s daughter, Elo. The merchant is happy for this move opens the door in a high society for him until he finds out that Elo is not quite happy with his decision.

Loves, Bed and Betrayals(it)

A building speculator tries in every way to get their clutches on the lands of a pastor. It loses its fortunes playing broom with him. The Commendatore gag, trafficone building Lombard, bursts like an elephant in the quiet of the shepherd Lazio Baldo which would tear the earth, to be speculation. The hostility of the provincial lazy is fought by the invitation to enjoy the hospitality of the suitor and his bourgeois home. This would not be enough, but the ribs of rustic sent you bring Mrs. Greta, wife of the muzzle, and his daughter Paola, a professional student protester. Of course women Baldo receives several favors that little by little the glimpse a new future. The magic moment, however, that transforms the Lazio is given by a game of broom, which Baldo rips at Lombard its fortunes becoming its equal partner.

Muž, žena, Žoržík a klíč(cs)