The Bumble Nums - Season 2(2019)

A Bug's Life(en)

On behalf of "oppressed bugs everywhere," an inventive ant named Flik hires a troupe of warrior bugs to defend his bustling colony from a horde of freeloading grasshoppers led by the evil-minded Hopper.

Silent Running(en)

After the entire flora goes extinct, ecologist Lowell maintains a greenhouse aboard a space station for the future with his android companions. However, he rebels after being ordered to destroy the greenhouse in favor of carrying cargo, a decision that puts him at odds with everyone but his mechanical companions.

Cans Without Labels(en)

George Liquor and his nephews eat food from cans without labels.

Hannas baby(sv)

Fifth Butterfly(sr)

While we follow the turbulent life and adventures of Aleksa, 13 year orphan, and his best boarding school friends Gordan, Maya and Vlada Grak, we learn that old and greedy villain Jovica Vuk find out that Aleksa is capable of seeing and finding the group of medieval knights called Zlodolci. They are the keepers of silver secret that enables them to protect, heal and revive those who deserve and therefore, they are capable of changing the course of the history. Jovica Vuk who misused the power to heal passed on him by his father, wants to take over their secret and secure himself the immortality. He tricks Aleksa to led him to them, but fortunately, Aleksa see through his plan. But, is it too late? Will Aleksa and his friends, although still kids, prevail in the final clash and defeat the powerful forces of evil?

Harry's Big Birthday Countdown(en)

Harry the bunny, a happy, funny and very friendly bunny, decides to celebrate his mommy's birthday and throw a big surprise birthday party for her. With his friends' help he goes through many challenges, bakes mommy a cake and arranges everything while counting from 1 to 10, playing, singing, and having lots of fun.

Bigger Fatter Liar(en)

Kevin Shepard is a tech-savvy young genius who uses his intelligence to slack off. When greedy video game executive Alan Wolf gets a hold of his ideas for a video game, Kevin and his best friend Becca set off for San Francisco to make Wolf's life miserable through a series of pranks.

Prince Bayaya(cs)

Bayaya, a young peasant, protected by the spirit of his dead mother, arrives at the castle of the King, where he entertains his three daughters. He soon realizes that the three princesses are nagged by evil spirits. The little peasant manages to rid them of them, fights a duel with a wicked lord who wanted to marry one of the three princesses. He finally wins the heart of the youngest sister while saving the soul of his mother who was in purgatory.

Robot Wrecks(en)

Spanky and the gang discover a demonstration of a "human-like" robot named Volto and are inspired to create a robot themselves to do their chores for them. Slicker Walburn convinces them they will need "invisible rays" to bring it to life which he just happens to have to sell to them. As they rush off to get their money, Slicker gets Boxcar Smith to wear the robot's outer body so when he "brings" the robot to life, it will be Boxcar bringing it to life. The gang unsuspectedly gets their robot to mow the lawn at Froggy's house, but with a signal from Slicker, Boxcar runs amok and mows down everything in his path. Froggy gets to explain what happened to his parents who bust up the fraud and get the miscreants to work with the gang to clean up the mess.

Free from... Are Substitute Foods the Better Alternative?(de)

For more and more people, food not only has to be tasty and healthy, but also good for the climate. Five alternatives to classic foods are being put to the test. Can they meaningfully supplement our diet? This documentary goes in search of answers with the vegan star chef Ricky Saward and health experts Irina Blumenstein, Sandra Ulrich-Rückert and Margareta Büning-Fesel.

Parenthood(en)

The story of the Buckman family and friends, attempting to bring up their children. They suffer/enjoy all the events that occur: estranged relatives, the 'black sheep' of the family, the eccentrics, the skeletons in the closet, and the rebellious teenagers.

The Horse on the Balcony(de)

The discovery of a horse on the balcony of a neighbour’s apartment one winter’s night completely transforms the life of 10-year-old Mika, who embarks on a series of crazy adventures to save the horse before it’s too late.

Blackbird(sh)

A story about friendship between two boys coming from different social backgrounds, but with the equally bitter family experiences.

Election Daze(en)

Mickey and Froggy are candidates running to be president of the Gang's club. When the vote continues to end in a tie, the club winds up split. Buckwheat then reminds everyone of the lessons learned from Abraham Lincoln when America was once divided.

Midnight Diner 2(ja)

The Master’s late-night diner welcomes a woman troubled by funeral fans, an elderly scam victim, and a noodle delivery man struggling with love.

Ratatouille(en)

Remy, a resident of Paris, appreciates good food and has quite a sophisticated palate. He would love to become a chef so he can create and enjoy culinary masterpieces to his heart's delight. The only problem is, Remy is a rat. When he winds up in the sewer beneath one of Paris' finest restaurants, the rodent gourmet finds himself ideally placed to realize his dream.

Kouzelný míč(cs)

Anne of Green Gables(en)

At the turn of the century on Prince Edward Island, Matthew Cuthbert and his sister Marilla decide to take on an orphan boy as help for their farm. But they get an unexpected jolt when they're mistakenly sent a girl instead: Anne Shirley.

Her Best Move(en)

15 year-old soccer prodigy, Sara Davis, has a chance to join the U.S. National Team, but she must juggle high school, romance, sports, and parental pressure while deciding her own priorities.

Bubbling Troubles(en)

To impress Darla, Alfalfa drinks a concoction of Butch's "dynamite" brew.